7.7.11

La viuda de Millennium

Durante 32 años, Eva Gabrielsson fue la compañera de Stieg Larsson. Aquí cuenta sus recuerdos del escritor
Memorias. La viuda de Stieg Larsson, Eva Gabrielsson, cuenta sus recuerdos.foto.fuente:Revista Ñ

La disputa legal alrededor del legado del sueco Stieg Larsson, autor del fenómeno editorial Millenium –que lleva vendidos 40 millones de ejemplares en el mundo– suma un nuevo capítulo con la publicación de la autobiografía Millennium, Stieg y yo, de Eva Gabrielsson, quien fue su compañera durante 32 años, hasta el día de su muerte.

Larsson murió a los 50 años de un ataque cardíaco, en noviembre de 2004, justo después de entregar a su editor las casi dos mil páginas que conforman la trilogía –Los hombres que no amaban a las mujeres, La reina en el palacio de las corrientes de aire y La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina– por lo que nunca llegó a presenciar su inmenso éxito.

Su concubina se anima a revelar la trama de la disputa que mantiene con el padre (Erland) y el hermano (Joakim) del autor, con quienes prácticamente no se vio en 30 años (Stieg "se crió con sus abuelos maternos" y "la relación entre los hermanos era casi inexistente", declara) pero además devela, como un rompecabezas, los escenarios o personajes que inspiraron la saga.

Los bares donde se encontraban a tomar café, una frase que usaban a menudo, un departamento donde vivieron, incluso amigos que aparecen con sus nombres verdaderos son datos que van armando la génesis creativa de la saga y que prometen enganchar a los más fanáticos en el hallazgo de estas coincidencias.

"La base de datos de sus libros era nuestra vida y nuestra convivencia. 'Millenium' es fruto de la experiencia de Stieg, pero también de la mía; de nuestros combates, compromisos, viajes, pasiones, temores... ", sostiene esta arquitecta de profesión.

La autora traza el perfil de su compañero como un periodista comprometido –investigaba a los grupos de ultraderecha y sus lazos financieros con empresas–, idealista, defensor de la libertad de expresión, con quien no contrajo matrimonio pese a su amor, como medida de protección contra las amenazas que recibían de esos mismos grupos.

En el capítulo dedicado a los personajes de la novela, desliza que Lisbeth Salander está inspirada en Pippi Calzaslargas, una niña heroína creada por la sueca Astrid Lindgren –la novelista más famosa de esa nación– y que Stieg quiso imaginar qué habría sido de ella al hacerse mayor.
"Mikael Blomkvist no es Stieg Larsson –continúa–. Resulta evidente que encarna al periodista generalista de prestigio que Stieg hubiera deseado ser, que comparte muchas de sus opiniones y compromisos y que, como él, es un justiciero incorregible e incorruptible".

Aunque aquí Eva revela la trama del inacabado cuarto tomo de la saga, en el que "Lisbeth acaba liberándose de sus fantasmas y sus enemigos", del que Larsson llegó a escribir unas 200 páginas en su computadora en poder de Eva. Hace unos días se reveló en diferentes medios que ella no iba a concluir la novela, como se había especulado.

Escrito en colaboración con Marie-Françoise Colombani, el libro se debate entre la tristeza de la autora por la desaparición de su "alma gemela" –cómo se entera de la muerte de Stieg resulta uno de los tramos más emotivos– y su sensación de injusticia por no haber recibido ni un euro por los derechos de autor de la trilogía, valuados en 15 millones de dólares.

No hay comentarios: