14.1.10

Tras el soldado de la Independencia

BICENTENARIO LIBROS
En 26 relatos cortos, Gonzalo España intenta darle rostro a quienes lucharon por nuestra libertad.
El historiador Gonzalo España hace parte de la Comisión de Honor del Bicentenario.Foto: Néstor Gómez/EL TIEMPO. fUENTE: VIVE.IN

"Hace doscientos años era completamente impensable una fotografía. Las imágenes más cercanas que nos llegaban eran las de los artistas, que se dieron a la tarea de inmortalizar en sus cuadros alguna batalla o momento histórico memorable.

"El fantasma vivo que el obturador de una cámara retiene de lo que fue real, el instante congelado, la imagen que no puede arrebatarse a la muerte, no llegó hasta nosotros en imágenes, el soldado de la Independencia se difuminó entre la niebla", cuenta el escritor Gonzalo España, quien se inspiró en esta última imagen, para titular y dar vida los 26 relatos de su nuevo libro.

"La verdad es que siempre quise verle la cara al soldado de la Independencia. Cómo era, qué pensaba, qué lo afligía. Leí sobre todas las independencias americanas buscando esa cara y me encontré con un arrume de anécdotas maravillosas", agrega España.

¿Qué papel desempeñaron las mujeres en este proceso?

Las mujeres fueron el elemento más vital de la Independencia. Lo que colmó la copa y puso a toda la población de Colombia contra los españoles, fue el fusilamiento de la 'Pola'. Cuando España ofendió a la mujer, la privó de sus hijos o cometió el error de herirla, en cualquier forma que lo hiciera, el mundo se le vino encima. Las mujeres lucharon como leonas.

¿Fue el amor un arma de doble filo?

Hubo amores entre mujeres realistas y soldados patriotas, entre mujeres patriotas y soldados realistas. El amor nunca reconoce barreras. Pero el amor también fue un arma de guerra. Se sedujo al enemigo para hacerlo desertar, para arrancarle un secreto, para llevarlo a la perdición. La guerra rompió muchas ataduras sociales y familiares; las mujeres amaron con mayor libertad. En últimas, el premio de exponerse a la muerte era el amor.

¿Qué tan marcado fue el tráfico de armas en esa época?

Como en todas las guerras, en la Independencia las armas fueron vitales. Se pagaba un alto precio por tenerlas, o por no tenerlas. Todo el siglo XIX las naciones hispanoamericanas estuvieron pagando el costo de las armas adquiridas para independizarse, los barcos, los cañones, los sables, los uniformes traídos de Londres. Perú entregó sus islas guaneras, Chile sus salitreras, Colombia su oro. Fue una guerra muy costosa, en vidas y en dinero.

¿Qué tan grave era caer prisionero del otro ejército?

El mayor problema para escribir mi libro fue el grado de crueldad que transpira todo el conflicto independentista. Ambos contendores incurrieron en prácticas de crueldad inaudita. La suerte de los prisioneros era espantosa. Sólo después del Pacto de Santa Ana entre Bolívar y Morillo, la guerra se humanizó. Este es quizás el logro más importante de todo el proceso. Algunos, todavía en pleno siglo XXI, siguen dándole a los prisioneros un trato que patriotas y realistas lograron superar, y los dejan podrirse en la selva.

¿Cómo se definían las batallas si casi nunca se ganaban ni se perdían?

Nuestra guerra de Independencia tomó más de tres lustros. Fueron varias guerras a la vez, guerra civil, guerra racial, guerra anticolonial. Incluso existieron asomos de guerra religiosa. Ninguna nación obtuvo su independencia con facilidad, casi todas conocieron los horrores de la reconquista. Todos decían que la guerra se iba ganando, pero nadie sabía nada. Ocurrió un desgaste incesante. Al final, España se quedó sin aliento para proseguir.

¿Cuál fue el problema de las lealtades?

La lealtad al rey tenía más de tres siglos. Los pueblos americanos se sentían orgullosos de ser súbditos reales. Todavía hay quienes dicen que la separación de España fue un error. La locura de emanciparse la inventaron los criollos. La gente los seguía, pero a los primeros tropiezos les volvían la espalda y los abandonaban a su suerte. Si España, en lugar de mandar a unos militares crueles, envía a unos políticos inteligentes y conciliadores, otra hubiera sido la historia.

¿Cómo se fue el proceso de asimilación de las técnicas disciplinarias de los ejércitos americanos?

Para ganar la guerra fue necesario consolidar una clase militar, explica Gonzalo España. Sin militares profesionales, entrenados y disciplinados, no se podía ganarle a un ejército que había combatido contra Napoleón, y que se declaraba vencedor de dos mundos. El cura Hidalgo levantó en México una montonera de 150 mil indios y labriegos pobres que causaron mucho estrago y metieron mucho miedo, pero los ejércitos realistas los derrotaron. Las montoneras no servían, se necesitaba un ejército más disciplinado, más audaz y más valiente que el español. En Ayacucho ya lo teníamos de lujo. Después de la Independencia, el problema fue desmontar y someter ese ejército al poder civil.

¿Quiénes fueron los legionarios?

La Legión Británica, y en general el aporte de los legionarios, fueron definitivos. Chile, un país de rotos, tuvo armada porque ingleses y franceses le enseñaron la ciencia del mar. Al general Páez los ingleses le enseñaron a comer con cubiertos, a lucir un uniforme y a bailar. La artillería, el empleo de la infantería en cuadros cerrados y muchas otras tácticas militares corrió de cuenta de los legionarios. Lo que no se sabe es cómo se las arreglaron para hacer la guerra sin whisky. En Suramérica no había whisky.

¿Por qué la presencia de los niños en los ejércitos fue triste?

La presencia de los niños en los ejércitos siempre será triste. Los niños pagaron un precio muy alto en la guerra de independencia. Lo terrible es que en pleno siglo XXI continúen existiendo bárbaros que reclutan niños para sus ejércitos.

¿En qué forma la música jugó un papel primordial en este proceso?

Al tiempo que luchaba, América bailó sin cesar. Es una demostración de su pujanza para emanciparse. La batalla de Pichincha se ganó al son de la Güaneña. La música era el espíritu, la moral, el arrebato guerrero. Bolìvar llevaba a todas partes una pequeña orquesta."

El soldado que desapareció entre la niebla
Gonzalo España
Planeta

13.1.10

¿Cuántos libros se ha robado usted?

Los nuevos modos del robo de libros: Una buena parte del botín va a parar a páginas de Internet. El ladrón romántico ya pasó al olvido. Hoy, hasta se roba a pedido del cliente y se lo hace en equipo.


Foto Archivo fUENTE Revista Ñ
El robo de libros es una modalidad lúdica de delito. Cuenta la anédocta que cierto personaje bogotano tenía la pasión de los libros y era un cleptomano consumado. Pero lo interesante era que donde robaba ya sabía el dueño y lo que hacía era llevarle al otro día la cuenta de los libros robados. Mejor lean la nota:

"De aquellos simpáticos ladrones de una pieza, románticos y sigilosos, subversivos del mercado editorial y su lista de precios, apenas ha quedado alguna huella, cierta reaparición intempestiva en nombre del (supuesto) amor a la literatura. Todo ha cambiado ahora; el robo de libros se alejó bastante de la rebeldía antisistema y terminó por acercarse en sus formas al "crimen organizado", para fomentar la gran oferta en parques y plazas, pero sobre todo en las páginas de la estrella de este siglo: Internet. De una u otra manera, el robo de libros no perdió su intensidad en estos años y sigue siendo el problema de las librerías. Foucault, Borges, Galeano, Cortázar y Bolaño -ladrón confeso-, entre varios de la elite literaria. También los best sellers Dan Brown, Paulo Coelho y cualquier cosa que supere los 50 pesos. Todo desaparece. Todo se roba. (Casi) todo se revende.

"Dejá 15 minutos 'Vigilar y castigar', de Foucault, a la vista y no lo viste más", dice Matías, vendedor en una de las librerías de la avenida Callao, como ejemplo del extraño fervor por "llevarse" la obra del gran filósofo francés ("el más robado de la historia"). "Foucault, como muchos otros, son los más buscados por los lectores y, como consecuencia, por los ladrones, así que nosotros preferimos tenerlos bajo llave", explica el empleado de una librería de Corrientes, y detalla: "Con seguridad y todo, roban mucho. No es tanto en los números finales, pero es más de lo que parece". Según los números de esa misma librería hay un libro robado por cada 99 vendidos. Pero otras, confiesan off the record, han tenido hasta un 25% de error en los cierres. Igual, no existen cifras oficiales: en la Cámara Argentina del Libro carecen de datos al respecto.

Robos hay de todo tipo: aleatorios y apurados, eruditos (como ejemplo, un librero no sabe explicar cómo alguien se llevó la obra completa de Borges de una vez), a pedido del cliente y en equipo: "Viene uno, lo marca y le saca la alarma y otro se lo lleva", detalla Eduardo, otro vendedor. En verano, pero sobre todo en invierno. "Cuanta más ropa llevan puesta, más bolsillos y lugar tienen para esconderlos. Hay situaciones insólitas también. Por ejemplo, una chica una vez entró con un sobretodo en verano, era obvio que vino a robar, así que la enganchamos con ocho libros en la parte de adentro del abrigo", ríe Sebastián, de Losada. "Aunque los ladrones son generalmente amables. Piden disculpas, devuelven el botín y prometen no volver", cuenta Nahuel.

Ricardo, veterano vendedor de la avenida Corrientes, dice que también se roba a las distribuidoras. "Mucho va a parar a Internet", dice. Es cierto que en la Web los libros ofrecidos como nuevos están un 50% menos que en las librerías, aunque es incomprobable su origen. Ricardo se opone a la idea romántica. "Ese ladrón no existió nunca, jamás, a pesar de que varios intelectuales lo hayan hecho. Es cagarse en nuestro trabajo", se enoja. Matías piensa lo contrario. "Existe. Pero si los libros fueran más baratos, si el acceso a la cultura fuera más fácil cambiarían muchas cosas", cree, y ríe con su conclusión: "Claro, eso no le importa a nadie. Por eso roban Foucault".

Aunque quizá sea tan simple como creía el chileno Bolaño: "Lo bueno de robar libros (y no cajas fuertes) es que uno puede examinar con detenimiento su contenido antes de perpetrar el delito".

Fernando Soriano

La primera novela en Twitter

NUEVOS FORMATOS
El relato empieza con un par de crímenes y con una sospechosa: una gallina
Un ordenador portatil, con la página japonesa de Twitter en pantalla. | Reuters

Un ordenador portatil, con la página japonesa de Twitter en pantalla. | Reuters

"La Semana Negra de Barcelona, BCNegra, propiciará la creación de la primera novela Twitter en España, 'Serial Chicken', que escribirá el periodista y escritor Jordi Cervera hasta el próximo 5 de febrero.

Cervera incluirá cada día al menos cinco microcapítulos de 140 caracteres cada uno, que es el máximo permitido para cada mensaje en la red social Twitter.

Esta propuesta alternativa del contenido de la Semana de Novela Negra y comienza con un par de crímenes y una primera sospechosa, una gallina.

La red de 'microblogs' Twitter es la plataforma principal de difusión de esta novela, pero el proyecto también se desarrollará en Facebook, Flickr y Google maps, donde el público podrá seguir las pistas que la 'Serial Chicken' irá dejando por Barcelona.

Según los responsables de la agencia de publicidad Soon in Tokyo, ni en España ni en Europa hay antecedentes de novelas escritas en o con Twitter, aunque sí han encontrado ejemplos en Estados Unidos y en México."

12.1.10

Bibliófilos y su blogero son noticia en BibloRed


Un sábado entre palabras y café en la Biblioteca
Marcelo Del Castillo, el blogero y escritor, y sobre todo lector. Foto y fUENTE BibloRed

"BibloRed estrena su primera Comunidad de Escritores y Lectores, la cual reúne en el ciberespacio a los escritores que se han gestado en sus espacios de promoción de lectura y escritura.

Testimonio de un blogero consumado y uno de los más asiduos usuarios de las bibliotecas.
Dos mil quinientos días han pasado y desde las 8 hasta las 11:30 de la mañana Marcelo del Castillo, uno de los más activos usuarios del 'Café Literario Bibliófilos' de la Biblioteca Virgilio Barco, ha dedicado su tiempo a la idea 'descabellada' de estudiar la literatura y al noble deseo de escribir.

La curiosidad que le generaba el mundo de las palabras lo llevó en 2003 a preguntarse cómo eran las bibliotecas mayores de la Red Capital de Bibliotecas Públicas de Bogotá, que para ese entonces ya se encontraban, según él, "regadas por la ciudad". "Decidí que un sábado iba a ir y mirar y encontré una cartelera que decía: Hoy, tres de la tarde Café Literario 'Bibliófilos', y me agregué a ese espacio", recuerda.

'Bibliófilos', con sus múltiples facetas, desde la más juguetona y filosófica hasta la más lúdica, analítica e intrigante, atrajo a Don Marcelo y ha alimentado su pasión por escribir. El proceso que ha vivido le ha dejado grandes amistades que comparten su misma pasión. Al interior de esta comunidad literaria, liderada por Natalia Montejo, promotora de lectura de la franja de jóvenes y adultos de la Virgilio Barco, surgió el Blog El café de los sabores Bibliófilos, el cual tiene como fin abrir otros parajes para el proceso de creación. Marcelo creó el blog hace seis meses con el afán de crear nuevos espacios que desde la virtualidad saquen del anonimato a los escritores naturales que se han gestado en los programas de promoción de la lectura y la escritura de BibloRed.

El deseo de compartir, el aprendizaje de la escucha y la capacidad creadora de cada uno de los cafés literarios han trascendido el espacio y el tiempo y han gestado, además, una Comunidad de Escritores virtuales en donde personas como Marcelo tendrán la oportunidad de compartir su necesidad de expresión.Fue lanzada en el marco del 3° Encuentro de Cafés Literarios y Talleres de Creación, en diciembre de 2009. "Es una invitación que no exige ningún tipo de requisito, sólo la disposición al conocimiento, la reflexión y la palabra -afirma Natalia Montejo- BibloRed podrá llegar a las personas y este será un espacio de reconocimiento a los procesos de escritura que, como todos sabemos, son de amores y odios."

Desde ese primer encuentro con el 'Café de los sabores y los colores', de las palabras dulces y amargas, Marcelo del Castillo, amante del cine y la literatura, ha atesorado esa experiencia sorprendente. Él sigue su búsqueda en cada rincón de las bibliotecas mayores: El Tunal, un "lugar amigable"; El Tintal, un "sitio de tertulia"; y la Virgilio, un "lugar de reflexión".

Así, dentro de estos espacios, Marcelo ha encontrado un lugar donde recoger sus pasos, descansar de sus batallas y entregarse al placer de escribir y de leer. Allí ha compartido un café y más de una palabra con cada uno de sus compañeros, se ha sumado a la creación y la construcción de conocimiento desde la literatura, dentro de esa realidad del espacio físico y virtual, en lo imaginable y real de ese mundo del lenguaje.

Para conocer El blog del café de los sabores Bibliófilos y participar con textos y comentarios ingresa a www.cafedelosaboresbibliofilos.blogspot.com."

La British Library expondrá documentos de la independencia hispanoamericana

La famosa institución británica guarda en sus archivos material muy importante que documenta el proceso independentista del continente
Grabado de la expo.fUENTE: ABC.ES

"La British Library (Biblioteca Británica) prepara para finales de mayo una exposición de documentos relacionados con los movimientos de independencia de Hispanoamérica, a los que contribuyó poderosamente el Reino Unido por motivos tanto políticos como comerciales.
La famosa institución británica guarda en sus archivos material muy importante que documenta el proceso independentista del continente, como libros, manuscritos, cartas de los libertadores, panfletos políticos, colecciones de periódicos, diarios de viaje, así como estampillas de correos.
Durante el período colonial, importantes sectores de la población criolla se sintieron cada vez más frustrados con el gobierno de la lejana metrópoli y, de modo especial, con sus políticas administrativas, fiscales y comerciales, que sentían que les impedían desarrollarse como deseaban.
La ocupación del territorio español por las tropas napoleónicas en 1808 allanó el camino para la independencia de los territorios americanos, y la crisis constitucional creada por la prisión de Fernando VII en Francia creó una oportunidad que aprovecharon los criollos para comenzar un proceso de revueltas y revoluciones que desembocaría en la independencia de las distintas repúblicas.
Movimientos de emancipaciónEl brasileño Aquiles Alencar Brayner, cuidador de las colecciones latinoamericanas de la Biblioteca Británica mostró a EFE varios importantes documentos que se conservan en esa institución, entre ellos cartas del general venezolano Francisco de Miranda, considerado el precursor de los movimientos de emancipación del continente. Entre esas cartas manuscritas hay varias dirigidas en 1914, desde el calabozo del penal de las Cuatro Torres del arsenal de Carraca (Cádiz), a un protector suyo, un comerciante y político británico llamado Nicholas Vausittart, en las que se queja amargamente de sus condiciones de detención a la vez que solicita dinero.
Otros documentos interesantes del período son los mapas del continente americano compilados por el cartógrafo, astrónomo, político liberal y capitán de navío español Felipe Bauzá (1764-1834), que murió en el exilio inglés y fue enterrado con honores en la abadía de Westminster. Bauzá formó parte de la expedición que entre 1789 y 1794 llevó a cabo el marino italiano al servicio de España Alejandro Malaspina a las posesiones españolas de América y Asia y que a su regreso presentó un informe titulado "Viaje político-científico alrededor del mundo".
Éste incluía observaciones críticas de carácter político sobre las instituciones coloniales españolas y era favorable a una amplia autonomía para las colonias españolas dentro de una confederación de estados relacionados mediante el comercio. Bauzá recopiló distintos mapas, todos ellos de diferente formato y calidad, que fue recogiendo en los territorios americanos visitados desde Argentina hasta el México de entonces, que anotó y corrigió oportunamente, y que se llevó consigo a Londres, donde se exilió a raíz de la vuelta del absolutismo fernandino.
Según explicó Alencar a EFE, el Museo Británico compró parte de los mapas de Bauzá, aunque el resto, los relacionados con Venezuela y el norte del Brasil, se vendieron a Venezuela sin que al menos en Londres se sepa actualmente su paradero. El cuidador de las colecciones latinoamericanas señaló también a EFE la existencia de una colección completa de "El Pensador mexicano", panfletos impresos en México de contenido antinapoleónico que incluyen satíricas ilustraciones en las que se representa a Napoleón como Don Quijote, montado sobre un rocín que figura a Manuel Godoy, y a Sancho Panza como el mariscal francés Murat.
Formarán parte también de la exposición numerosos periódicos de la época como "La Gazeta de Buenos Ayres", los primeros que se editaron en México y las primera Gaceta del Gobierno de Lima Independiente (de julio de 1821). Se exhibirán asimismo un pequeño y curioso calendario "dedicado a las señoritas americanas" del que es autor el mexicano José Joaquín Fernández de Lizardi (1776-1827), y una primera edición de la novela de ese liberal, conocido como "El Pensador Mexicano", la titulada "El Periquillo Sarmiento".
También podrán verse numerosos diarios de viajeros ingleses por tierras americanas, entre ellos el del marino y pintor inglés Emeric Essex Vidal, cuyas acuarelas de paisajes urbanos y tipos de Buenos Aires y Montevideo publicaría en Inglaterra Rudolf Ackermann. Este famoso impresor publicó también escritos del erudito venezolano Andrés Bello así como una colección de los llamados catecismos políticos, que proliferaron en la América hispana.
Otros documentos que formarán parte de la exposición son "Las Noticias Secretas de América", que redactaron en 1747 los marinos españoles Jorge Juan y Antonio de Ulloa a su regreso de una expedición científica al Ecuador para el secretario de Marina, marqués de la Ensenada, sobre la realidad hispanoamericana que habían conocido en su misión. El informe, de carácter reservado y que vieron sólo el rey Fernando VI y sus colaboradores más cercanos, se publicaría luego en Londres, y en él se denuncian los abusos y desidia de las autoridades, la explotación de los indios y otros abusos."

Un libro reúne los polémicos textos autobiográficos de Rafael Alberti

El volumen, de 1.200 páginas, recopila los cinco tomos de La arboleda perdida y otras memorias,monumental proyecto que dirige Pere Gimferrer

Rafael Alberti, en El Puerto de Santa María, en 1996, durante la celebración de su 94º cumpleaños. A la derecha, su esposa, María Asunción Mateo. Foto: EFE / JARO MUÑOZ fUENTE: El Periódico de Catalunya

    "Nadie fue más consciente de su peso intelectual frente a la historia que Rafael Alberti. De ahí la importancia literaria e histórica de sus memorias, La arboleda perdida, en el panorama del siglo XX. Cuando se cumplen 10 años de la muerte del poeta gaditano, acaba de aparecer el volumen Prosa II. Memorias, sexta entrega de su Obra completa (Seix Barral) que recoge por primera vez todas las variantes y descartes de un libro que Alberti no dejó de completar y transformar a lo largo de su vida. La edición, crítica, corre a cargo del hispanista francés Robert Marrast que la presentó hace unos días junto al director del proyecto, Pere Gimferrer, en la localidad natal del autor, El Puerto de Santa María, sede de la fundación dedicada al poeta.
    Alberti empezó a escribir sus memorias a los 36 años paralelamente a los últimos coletazos de la guerra civil, consciente de estar levantando el acta notarial de un final de etapa y como un intento de fijar una lejana infancia feliz."

    11.1.10

    Fallece a los 89 años el cineasta francés Éric Rohmer

    OBITUARIO

    Autor de decenas de películas que bucean en el comportamiento humano, es una de las figuras centrales del cine galo


    Foto Archivo fUENTE El País
    Tengo el recuerdo imborrable de un comentario de un amigo entrañable que con una muchacha pasaba saliva porque nada de nada: "Con ella vivo como en una película de Rohmer", dijo.

    "El director de cine francés Éric Rohmer ha fallecido esta mañana a la edad de 89 años, según ha anunciado su productora, Margaret Menegoz. La información aparece publicada en varios medios franceses. Rohmer es autor de decenas de filmes en apariencia sencillos pero que bucean en las sutilezas del comportamiento humano. Entre otros, El rayo verde (1986) y la tetralogía de Cuento de verano (1996), Cuento de otoño (1998), Cuento de primavera (1990) y Cuento de invierno (1992).

    Nacido en la ciudad de Nancy en 1920, Jean-Marie Maurice Scherer, su verdadero nombre, era uno de los cineastas principales de la llamada Nouvelle Vague, informa Efe."