Mostrando entradas con la etiqueta noticia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta noticia. Mostrar todas las entradas

30.9.10

Las letras de la lucha final

La historia de la literatura tiene su particular capítulo dedicado a las huelgas y los conflictos laborales

El actor Marcelo Mastroianni en un fotograma de la película Los compañeros de Mario Monicelli.foto.fuente:elpais.com

El sábado pasado, durante el Festival Hay de Segovia, el cineasta y escritor David Trueba, premio de la Crítica 2009 con la novela Saber perder (Anagrama), repasó durante una hora varios fragmentos de sus películas favoritas. Entre ellas estaba Los compañeros (1963), de Mario Monicelli. En la secuencia elegida por Trueba, un intelectual (Marcello Mastroianni) interviene en una asamblea de obreros para apoyar la huelga. Después del discurso del intelectual -americana, gafas, barba- los trabajadores corren exaltados hacia la calle. Mastroianni se queda solo y ve en una mesa el bocadillo que alguien se ha dejado olvidado. Cuando, con ojos lujuriosos, se dispone a morderlo es sorprendido por el dueño del bocadillo, que ha vuelto a buscarlo. Recuperándose de la mezcla de sorpresa y frustración que le asalta, el intelectual devuelve su comida al obrero. Toda una metáfora sobre la relación entre el poder de la mente y el del estómago, el pan y las palabras. La historia de la literatura también tiene su particular capítulo de asambleas, piquetes y paros.

El mundo va a la huelga. Libro de huelgas, revueltas y revoluciones (451 Editores) es el título del volumen que hace unos meses publicó el editor y crítico Constantino Bértolo. Se trata de una antología de textos e imágenes en torno a la lucha contra la injusticia que va desde el levantamiento de los esclavos de Roma (el Espartaco de Howard Fast inmortalizado en el cine por Stanley Kubrick) hasta el movimiento antiglobalización (de la mano del colectivo Wu Ming) pasando por las revoluciones francesa, mexicana y soviética, las huelgas de Asturias en 1934 (José Díaz Fernández, Octubre rojo en Asturias) y las de París en 1968 (Olivier Rolin, Tigre de papel), sin olvidar la lucha antifranquista (Isaac Rosa, El vano ayer).

Bértolo, además, analiza el espacio marginal al que, "a despecho de su alta calidad literaria", han sido relegados títulos como Martin Eden, de Jack London, Los de abajo, de Mariano Azuela, o La madre, de Maxim Gorki. Publicada en 1907, la cruda historia de la toma de conciencia de Pelagia, la madre del título, a partir del compromiso político y sindical de su hijo, es uno de los grandes clásicos de un género de difícil canonización: el realismo social.

Conflictos en lengua española. Después de conseguir su propio espacio durante la larga posguerra franquista, los representantes españoles de ese realismo social pasaron al purgatorio desplazados por el experimentalismo de los años setenta, primero, y, luego, por la nueva narrativa de los ochenta. Franco murió en la cama y la reforma sacó de las estanterías a la revolución llevándose de paso por delante todos los matices de la justicia social. También de su versión menos ruidosa: el Estado de bienestar. Con todo, títulos como Central eléctrica, de Jesús López Pacheco, o La mina, de Armando López Salinas, merecen una lectura que vaya más allá de su consideración como mero testimonio de un tiempo pasado que el presente volvió peor. Y que el futuro puede volver actualidad pura.

Entre tanto, el testigo de una novela crítica con una sociedad en la que cada vez es más frágil la frontera entre trabajo digno y trabajo a secas, corre a cargo en la actualidad de narradores como el propio Isaac Rosa, Rafael Chirbes o Belén Gopegui. La actividad como guionista de cine de esta última también se ha ocupado en ocasiones del mundo laboral. Ahí están películas como La suerte dormida (2003), dirigida por Ángeles González-Sinde, actual ministra de Cultura, o El principio de Arquímedes (2004), dirigida por Gerardo Herrero.

Una de mineros chilenos. Una muestra de las idas y venidas del pasado es, por cierto, El arte de la resurrección, último premio Alfaguara. En su novela, Hernán Rivera Letelier relata las peripecias de un iluminado que se cree Jesucristo en el contexto de una huelga minera en el norte de Chile. El libro transcurre en los años cuarenta del siglo XX, pero el accidente que tiene atrapados a 33 obreros en el pozo San José demostró que a veces la novela "histórica" tiene un pasillo que lleva hasta el telediario.

Malos tiempos para la lírica. En Pero el viajero que huye (Visor), Manuel Vázquez Montalbán se preguntaba cuánta gente tendría que morir víctima de la injusticia para que "nos saliera social la poesía", pero lo cierto es que entre los poetas españoles actuales no faltan las voces críticas después de que algunos de sus colegas de la posguerra conocieran un ostracismo similar al de sus coetáneos novelistas (Una pista: Poesía social española contemporánea. 1939-1968, la histórica antología de Leopoldo de Luis, reeditada por Biblioteca Nueva). "La belleza de la huelga general" se titula por ejemplo uno de los poemas de Conversaciones entre alquimistas (Tusquets), de Jorge Riechmann, uno de los más destacados exponentes de una poesía social que, con la lección de Brecht bien asimilada, tiene entre sus mejores representantes a autores de distintas generaciones como Jesús Munárriz, Fernando Beltrán, Antonio Méndez Rubio, Enrique Falcón o Isabel Pérez Montalbán. (Otra pista y otra antología: Feroces, de Isla Correyero, en DVD Ediciones).

Sin olvidar la dimensión crítica que ha tenido siempre el poeta más representativo de las últimas décadas, Luis García Montero. A su libro más celebrado, Habitaciones separadas (publicado por Visor en 1994 y recogido luego en su poesía reunida, editada por Tusquets) pertenece el poema Compañero: "Yo sé dónde acabaron nuestras revoluciones, / ¿pero dónde empezaban nuestros sueños? / Si empezaron por culpa del dolor, / hay motivos recientes para seguir soñando. / Si empezaron por culpa de nuestra envenenada estupidez, / puedes seguir soñando, / pues también hay motivos".

27.9.10

El nuevo periodismo del cómic

Acaba de publicarse Notas al pie de Gaza, de Joe Sacco, una de las obras fundamentales de la fusión entre cómics y crónica periodística. Se trata de un relato estremecedor de la tragedia palestina

LA GUERRA Y LOS MEDIOS. Un fragmento del cómic de Sacco.foto.fuente: Revista Ñ

Corea del Norte es un agujero negro, un no-lugar en el sentido más literal, un sitio del que no entra ni sale información, uno de los pocos países del mundo del que nadie sabe nada.

Entre los escasísimos relatos que echan un poco de luz sobre las barbaridades que ocurren detrás del último "telón de acero" se destaca Pyongyang, un libro magnífico del canadiense Guy Delislé.

Considerado como uno de los más esclarecedores documentos acerca del carácter estrambótico y orwelliano de la dictadura postestalinista que rige los destinos de Corea del Norte, es un trabajo que bien podría merecer un Pulitzer, pero difícilmente lo obtenga.

Sobre todo porque se trata de una historieta.

Pyongyang es uno de los grandes exponentes de la relación cada vez más cercana entre el cómic, el periodismo y las crónicas de noficción, una tendencia que en la actualidad conforma uno de los principales campos temáticos de la historieta a nivel mundial. El conflicto palestino-israelí, la guerra de Afganistán, los asesinatos de mujeres en Ciudad Juárez, la transformación capitalista de China o el fanatismo islámico de Irán son algunos de los "sujetos" elegidos por los autores del cómicperiodismo, que dejaron de lado la comodidad de sus estudios de dibujantes para saltar al campo de batalla y contar la historia ahí desde donde ocurre.

Desde que Art Spiegelman plasmó esa fabulosa crónica del Holocausto que lleva el título de Maus (ésta sí logró un Pulitzer, en 1992), a muchos autores de cómics se les revelaron las enormes posibilidades narrativas que el lenguaje de la historieta tiene para ofrecer dentro del campo de la crónica. A partir de este nuevo paradigma surgieron fenómenos mundiales como Persépolis, un comic-book ­luego llevado al cine­ de la iraní Marjane Satrapi, en el que narra sus vivencias de niña rebelde durante los tiempos de la Revolución Islámica.

Menos conocidos, pero igual de interesantes, son trabajos como El fotógrafo, del francés Emanuel Guibert, que se aventura en el Afganistán de los talibanes junto con una expedición de Médicos sin fronteras; las crónicas de la pequeña y violenta revolución que tuvo lugar en la ciudad mexicana de Oaxaca en 2006, realizadas por Peter Kuper (ver recuadro) o Me acuerdo, de Zena Abirached, un comic-book que describe en clave humana el estado de permanente conflicto que azota a Beirut desde hace décadas.

Entre todos estos nombres se destaca el de Joe Sacco, el autor que más lejos y más intensamente ha llevado el vínculo entre los cómics y el periodismo de trinchera. Nacido en Malta, pero con ciudadanía estadounidense, es un personaje aventurero y nómada, como buen corresponsal de guerra. Colaborador "estrella" del New York Times, Sacco alcanzó el estatus de celebridad a mediados de los años 90 con Palestina, un comic-crónica, narrado en primera persona, en el que cuenta sus experiencias en distintas ciudades palestinas y muestra la violenta y miserable vida de los territorios ocupados por Israel. Se trata de una pieza excepcional de periodismo de investigación, construida a partir de un sinfín de entrevistas y relevamientos fotográficos a ambos lados de la frontera, que constituyeron la arcilla desde la que luego cobró forma la historieta.

Tras el éxito de Palestina (que ha vendido miles de ejemplares en todo el mundo), Sacco continuó perfeccionando las herramientas del cómic-periodismo en Bosnia y Chechenia, desde donde surgieron otros dos libros: Gorazde: Zona Protegida y Chechen War, Chechen Women. Entre medio publicó But I like it, un comic-book divertidísimo ­el más lúdico, por lejos, de toda su obra­ dedicado al universo del rock and roll, para regresar luego a los territorios palestinos a bucear en la masacre de Khan Younis, ocurrida en 1956, que funciona como hilo conductor de Notas al pie de Gaza, publicado en la colección Reservoir Books de Mondadori.

Este libro, que ahora llega a las librerías argentinas, es considerado como una de las obras fundamentales de la fusión entre el cómic y la crónica periodística, un relato monumental que va y viene en el tiempo, mostrando los orígenes del conflicto palestino-israelí y las consecuencias que tienen en la actualidad sucesos ocurridos hace más de 50 años, cuando el ejército israelí ocupó a sangre y fuego los territorios palestinos.

A través de vivencias personales, relatos de viejos palestinos y documentos históricos, Sacco reconstruye con un estilo expresionista y estremecedor las masacres de Khan Younis y Rafah, y las relaciona con la realidad de los territorios ocupados. Es una crónica tremendamente vívida, que logra transmitir el hedor de los cadáveres, la sensación de hacinamiento y frustración, y ese amargo sentimiento de estar preso dentro de tu propio país que reina en la Franja de Gaza. Como toda buena crónica, presenta testimonios divergentes, a veces contradictorios, que se complementan entre sí para brindar al lector la posibilidad de armar una "verdad" propia.

Además, el libro se mete en complejidades no demasiado visibles, como el papel que juegan los medios de prensa internacionales en el conflicto, que por momentos no son otra cosa que voyeurs arrebatados de adrenalina, incapaces de conectar con las innumerables tragedias que ocurren delante de sus ojos.

14.9.10

Quito será Capital Americana de la Cultura 2011

La capital de Ecuador tiene el centro histórico más grande, menos deteriorado y mejor preservado de América
Más allá,Quito, capital americana de la cultura.foto:internet.fuente:elmundo.es

La ciudad de Quito ha sido nombrada Capital Americana de la Cultura 2011, con lo que compartirá internacionalmente capitalidad cultural con, entre otras, Escaldes-Engordany (Andorra), en su condición de Capital de la Cultura Catalana 2011.

El acuerdo lo han firmado el presidente del Bureau Internacional de Capitals Culturals y de la Capital de la Cultura Catalana, Xavier Tudela, y el alcalde del Distrito Metropolitano de Quito, Augusto Barrera, según ha informado este lunes la organización de la Capital de la Cultura Catalana.

La capital de Ecuador tiene el centro histórico más grande, menos deteriorado y mejor preservado de América. Junto con el centro histórico de Cracovia (Polonia), fue de los primeros en ser declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco, en 1978.

8.9.10

Y la novela negra revitalizó a los superhéroes

Se reedita Born again, obra fundacional de la renovación del comic-book en los años ochenta

El cómic 'Born again', de Frank Miller y David Mazzucchelli, abrió nuevos caminos para el cómic de superhéroes e inició el año milagroso del 'comic-book', 1986, en el que se publicaron 'El regreso del señor de la noche' y 'Watchmen'.foto: PANINI.fuente:elpais.com

Parecía que los cómics estaban en decadencia. A finales de los setenta, cuando el joven Frank Miller llegó a Manhattan con su carpeta de dibujos llena de ilusiones, muchos no daban un duro por los tebeos de superhéroes. Eran franquicias convertidas en una fórmula. Dedícate a otra cosa -le decían-, esto se acaba. No les hizo caso, claro, y siguió adelante con un empeño: introducir dosis de novela negra en las viñetas. Eso -se decía a sí mismo- iba a revitalizar los comic-books.

Y vaya si lo hizo. En menos de una década firmó tres historias que sometieron al género al mayor electrochoque en décadas: Born again, El regreso del señor de la noche y Batman: año uno. Miller (Olney, Maryland, EE UU; 1957) cambió el tratamiento narrativo, con unos argumentos más exigentes, amplió la caracterización de los personajes y renovó el lenguaje visual, junto al magnífico dibujante e ilustrador David Mazzucchelli (Rhode Island, EE UU; 1960) en dos de ellas. Fue una transformación tan impactante que sus ecos se prolongan 24 años después; hasta los Batman del cineasta Christopher Nolan , sin ir más lejos.

Todo comenzó con Born again, que se acaba de editar en España en un solo volumen, y cuyo título -vuelto a nacer, en inglés- habría valido como vaticinio de lo que le iba a ocurrir al género aquel 1986, el año milagroso del comic-book; el de El regreso del señor de la noche y la crepuscular Watchmen, de Alan Moore y Dave Gibbons, sobre un grupo de superhéroes disfuncionales en unos Estados Unidos preapocalípticos, y que está reconocida unánimemente como una de las obras más influyentes del noveno arte.

Miller abrió la veda. En 1979 se encargó de un personaje periférico, Daredevil, un héroe ciego con los otros cuatro sentidos superdesarrollados a causa de un accidente con una sustancia radioactiva. El joven guionista dibujó y luego escribió sus historias durante tres años, en los que transformó al hombre sin miedo, guardián del barrio neoyorquino de Hell's Kitchen, en uno de los personajes más interesantes de la editorial. Y la culminación llegó siete años después, con Born again. "Pasó de mero comparsa, versión descafeinada y poco carismática de Spiderman, a convertirse en una de las personalidades más complejas y fascinantes del Universo Marvel", escribe en la introducción el especialista en cómics y bloguero David Fernández. La historia, publicada originalmente en los números 227 a 233 de la serie Daredevil, se publica ahora en un único volumen con bocetos y originales.

Desde el interior de las convenciones del género, Miller introdujo la complejidad argumental de la novela negra. En las páginas de Born again, un capo mafioso de Manhattan, Kingpin, orquestaba una trama para destruir la vida del héroe, Daredevil/Matt Murdock. Y no había ninguna banda de matones en busca de rótulas que partir. El jefe del crimen de Nueva York le cancelaba las cuentas bancarias, envenenaba la relación con sus amistades y hundía su reputación como abogado. Así, el disfraz pasaba a segundo plano y cobraba protagonismo la aniquilación moral del protagonista.

Miller profundizó en el personaje "obligando al héroe a afrontar un desafío que bien podría terminar con su existencia: la muerte metafórica del individuo, a través de la pérdida de los rasgos que integran su personalidad. La degradación social, profesional y psicológica, hasta el punto de aproximarse a la anulación -casi destrucción- del ser", detalla Fernández.

Vuelta a los orígenes

Miller recuperaba así también la esencia del sello Marvel y de sus héroes sometidos a disquisiciones morales e indagaciones psicológicas, como recuerda Fernández. "Evidentemente, Daredevil parte de un contexto fantástico, interpretado a partir de las claves de la ficción superheroica. Pero Miller optó por recuperar la esencia de los grandes clásicos de la editorial, conocidos por su capacidad de plantear situaciones pegadas a la realidad, reconocibles por los lectores hasta el punto de propiciar un poderoso sentimiento de identificación con el protagonista de turno".

Recurrir a los ingredientes de la novela negra fue una ingeniosa renovación argumental. "La densidad de tramas y la credibilidad de los personajes de Born again parece presagiar la ficción audiovisual del siglo XXI", escribe Santiago García, autor del ensayo La novela gráfica. "Es un drama polifónico como Los Soprano o The wire que no concluye -y esto es algo insólito en el cómic de superhéroes de todos los tiempos- con un enfrentamiento físico con el villano. Matt Murdock devuelve a Kingpin los golpes recibidos en la misma moneda en que los ha cobrado: a través del escándalo, a través del rastro de contactos corruptos y "la pista de papel": todo está conectado".

El talento visual de Mazzucchelli

Mientras Miller le daba un vuelco al guión del cómic, los lápices los asumía un dibujante de una calidad excepcional, David Mazzucchelli, maestro de la composición y del trazo naturalista (aunque en Born again el color quizá no esté a la altura del dibujo). El tándem Miller-Mazzucchelli fue una coincidencia de talentos en estado de gracia que repetiría un año después en la miniserie Batman: año uno, que refundó el mito del hombre murciélago con nuevas dosis de novela negra. Considerada una de las mejores historias del personaje, se centraba en la corrupción política y policial de la ciudad de Gotham, y en el nacimiento de la amistad entre el héroe y el comisario Gordon. Fue una de las historia que inspiró a Christopher Nolan en su aclamada versión cinematográfica de Batman.

Miller y Mazzucchelli dieron dos obras maestras y no volvieron a trabajar juntos. El primero siguió agrandando su leyenda como autor en un mundo de franquicias en serie, con títulos como Sin City y 300, y Mazzucchelli se dedicó a la enseñanza y a proyectos más personales, como la ilustración novela Ciudad de cristal , de Paul Auster, y, sobre todo, al cómic vanguardista Asterios Polyp (que se publica en octubre en la editorial Sins Entido), distinguida el mes pasado con el premio Eisner (los oscar del cómic) a la mejor novela gráfica . Sus caminos no volvieron a cruzarse pero su influyente legado conserva toda su fuerza casi un cuarto de siglo después.

3.9.10

Isabel Allende: "Es sin duda el premio más importante que he recibido"

La novelista recibió el Premio Nacional de Literatura 2010 de Chile
¿PROFETA?. "Uno nunca es profeta en su propia tierra", apuntó la autora.foto.fuente:Revista Ñ

La novelista chilena Isabel Allende, galardonada hoy con el Premio Nacional de Literatura 2010 en Chile, dijo que éste "es sin duda el premio más importante" que ha recibido en su carrera.

Allende, en declaraciones por teléfono desde su residencia en San Rafael (norte de San Francisco, California), afirmó que se emocionó "hasta llorar" al conocer la noticia y admitió que "nunca" esperó recibir tal galardón.

"Uno nunca es profeta en su propia tierra", apuntó.

"Me emocioné tanto que me puse a llorar, igual que mi marido, mi mamá en Chile y hasta el perro", declaró con gran alegría Allende, quien agregó que es el premio más importante de su vida porque se lo otorga su propio país.

"Nunca imaginé esto. Una vez antes ya me habían postulado, y bueno, para qué decir cómo me patearon los caballos, porque fue una cosa atroz", admitió la escritora, quien recordó el gran apoyo de su amiga Delia Vergara a la hora de movilizar una gran campaña a su favor.

"Movilizó a medio Chile y creo que ella consiguió el premio", reconoció. "No tenía ninguna expectativa, así que cuando sonó el teléfono y me dijeron que era el ministro, me dio un salto el corazón, ­porque no iba a llamar para decir que no lo saqué!",
rememoró Allende.

La novelista espera que esta distinción "abra las puertas a otras mujeres", ya que con anterioridad sólo habían logrado ese premio Gabriela Mistral (1951), Marta Brunet (1961) y Marcela Paz (1982).

"Mi vida no cambia para nada", manifestó Allende. "Sigo escribiendo y viviendo. Tengo otra novela terminada en manos de mi agente -que en principio se publicará en 2011- y después quiero tomarme un año sabático y descansar. Cargar las baterías porque
estoy cansada", concluyó.

2.9.10

Un lanzamiento literario sin moverse de casa y a solo un 'click'

RBA lanza Los juegos del hambre en la primera presentación on line de un libro en España

La autora estadounidense, Suzanne Collins. foto.fuente:elpais.com

La presentación de un libro ya no tiene por qué ser una cita reservada para unos pocos periodistas y conocidos. La editorial RBA ha organizado hoy la primera presentación on line de un libro en España. Tres salas para que los ciber asistentes intercambien impresiones sobre distintos aspectos especializados del libro; chats con la editora y la traductora o distintas aplicaciones para personalizar el perfil con imágenes alusivas a la novela en las redes sociales. Estas son algunas de las posibilidades que tendrán los lectores de Sinsajo -la tercera entrega de la saga juvenil Los juegos del hambre- a partir de las 17.20 en la página www.losjuegosdelhambre.com.

Más de 11.000 reproducciones en su canal de Youtube; 700 seguidores en Twiter; 101 semanas seguidas en la lista de más vendidos de The New York Times, son razones suficientes, en palabras de los responsables de la editorial, para escoger este libro de la estadounidense Suzanne Collins (Nueva Jersey, 1963) para el novedoso lanzamiento digital. La página estará disponible únicamente entre las 17.20 y las 20.00 (hora peninsular española). La idea es que todo funcione como una presentación normal: un acto con protocolo de apertura y otro de clausura. Será un espacio donde se encuentre gente interesada en una misma novela y que tengan la posibilidad de comentarla. Éste ha sido uno de los títulos más polémicos de los últimos años dentro del género juvenil por su forma de tratar la violencia, según ha señalado una encargada de la editorial.

Dentro de la página web los cibernautas encontrarán tres apartados virtuales en los que encontrarán distintas actividades. En el primero habrá un cronograma de eventos que incluye discusiones con "invitados oficiales", como por ejemplo la bloggera oficial de la trilogía. En el segundo habrá campo para hablar sobre las primeras dos entregas (Los juegos del hambre y En llamas). Y en un tercero los cibernautas podrán discutir las expectativas y rumores que ha generado la publicación de Sinsajo. The Wall Street Journal catalogó el libro, descrito en alguna ocasión como un "gran hermano teñido de sangre", como el más esperado del verano.

Dentro de la jerga de la literatura juvenil, uno de los términos más acuñados es Spoiler, que significa dar un adelanto de la trama. Como por ejemplo, hacer pública la muerte de uno de los personajes. Un apartado estará dedicado a presentar a los personajes de la nueva novela y a debatir sobre los ya conocidos. Todo está pensado de tal forma que, si el lector no quiere adelantarse y estropear su lectura durante la presentación, de un click al ratón de su ordenador y abandone la sala.

La 'librería flotante' más grande del mundo atraca en Canarias tras tres meses de cooperación por África

El barco Logos Hope distribuye material escolar a proyectos de cooperación y también vende libros de todos los géneros a precios muy bajos para la población general

Vista aérea del Logos Hope, en el puerto de Monrovia, el pasado 16 de agosto.foto GBA Ships.fuente:lavanguardia.es

La 'librería flotante' más grande del mundo, Logos Hope, visitará este jueves el puerto de la Luz, en Las Palmas de Gran Canaria, en su primer viaje a las Islas Canarias después de haber estado en África Occidental durante tres meses impulsando proyectos de desarrollo humanitario a través del reparto de libros, material escolar y mobiliario para escuelas, según ha informado la Autoridad Portuaria de Las Palmas en un comunicado.

De esta manera, la visita se inaugurará con la Apertura Oficial, a bordo del Logos Hope este viernes a las 11 de la mañana y al que atenderá como invitada de honor la delegada del Gobierno de Canarias, Carolina Darias, entre otras autoridades.

La tripulación, compuesta por 400 voluntarios de 45 nacionalidades diferentes, ofrece un ejemplo único de unidad en medio de tanta diversidad cultural. Logos Hope pertenece a GBA Ships E.V., una oenegé internacional registrada en Alemania. En casi 40 años de servicio, la organización ha dado la bienvenida a bordo a 40 millones de visitantes en más de 160 países alrededor del mundo. Traer conocimiento, ayuda y esperanza es el propósito de este barco tan único que navega por todo el mundo.

Durante su visita a Sierra Leona, Ghana y Liberia en particular, la tripulación tuvo la oportunidad de involucrarse en trabajo social; tanto con proyectos de desarrollo humanitario como repartiendo libros, material escolar y mobiliario para escuelas y universidades.

Por su parte, Logos Hope ofrece una gran selección de más de 7500 libros a precios muy económicos. Éstos abarcan una amplia variedad de temas: ciencia, deportes, hobbies, religión, etcétera, con títulos para niños, libros de texto, diccionarios, atlas y demás. Con ello la librería pretende ser un lugar que toda la familia puede disfrutar.

Además, la misma planta ofrece una grata experiencia al visitante, ya que está abierta al público para explorar. Desde el Área de Bienvenida, en la que se muestra una pequeña película introductoria del nuevo barco en pantallas interactivas, hasta el Café Internacional, en el que dispondrá de helado, bebidas y aperitivos a la venta; habrá algo interesante para todos.

Desde el 2 de septiembre, el Logos Hope estará atracado en el Muelle de Santa Catalina Este, en Las Palmas de Gran canaria, donde estará abierto al público del 3 al 12 de Septiembre. Las horas de apertura son de martes a jueves de 16.00 a 23.00 horas; sábados y domingos de 15.00 a 23.00 horas y los lunes estará cerrado.

30.8.10

Murió Jairo Aníbal Niño

El escritor colombiano falleció a los 69 años después de una penosa enfermedad

Escritor colombiano Jairo Aníbal Niño.foto.fuente:vive.in

Jairo Aníbal Niño falleció en la madrugada de este lunes a causa de una penosa enfermedad a sus 69 años después de ingresar el viernes al Hospital San Ignacio en Bogotá, informaron su allegados. En la red social Twitter las personas se despiden con palabras de cariño y amor del escritor que alegró su infancia.

Flórez Arcila, docente del Departamento de Lingüística y miembro del PEN Colombia (Poetas, Escritores y Narradores), dijo que Jairo Aníbal Niño ocupó un sitio en la literatura infantil y "logró inventar un sitio de imaginación para los niños colombianos".

"La literatura colombiana ha abandonado a los niños, ahora los escritores se dedican más a lo mediático, los secuestros y homicidios", dijo el profesor Rubén Darío Flórez Arcila de la Universidad Nacional.

El reconocido escritor nació en Moniquirá, Boyacá, en 1941. Escribió más de 40 obras entre las cuales se destacan, 'Poemario de Amor para Niños', 'La Alegría de Querer', 'De las alas caracolí', 'Libro de Poemas' y 'Zoro', este último lo hizo merecedor del Premio Nacional de Literatura infantil Enka en 1977.

Fue uno de los escritores más reconocidos y respetados en el ámbito latinoamericano. Era muy niño cuando se encontró con los libros, los aviadores y los gitanos. De ellos aprendió las artes del vuelo y de la imaginación, que es otra de las formas de volar. Muy joven recorrió el país y conoció las aldeas y las ciudades, las montañas, los ríos las selva y la mar. En su adolescencia ejerció diversos oficios.
Fue ayudante de camión, actor de teatro, aprendiz de mago y marinero. En su época de estudiante universitario integró el grupo de pintores La Mancha. Tras su paso por la pintura fundó y dirigió grupos de teatro.
Algunos de sus textos han sido traducidos al inglés, francés alemán, portugués, finlandés, eslovaco, y chino. Como conferencista y director de talleres desarrolló su trabajo a lo largo y ancho de Colombia y se presentó en diversos espacios de México, Venezuela, España, Costa Rica, Francia, Uruguay y Argentina. Fue catedrático de varias universidades y director de la Biblioteca Nacional de Colombia.

Más sobre el escritor colombiano:

El Sueño De Un Poeta - Jairo Aníbal Niño

Entrevista de 1998 en donde el escritor describe lo que es un niño. Un Hada Dijo: Este Niño Será Escritor

Un texto de su invencible pluma en Invencionaria

Jairo Anibal que estás en los cielos...

27.8.10

Muere a los 101 años, la casera de García Lorca en Valderrubio

Con ella desaparece una de las últimas personas que conocieron al poeta de Fuente Vaqueros en su primera juventud

María Mata ante la casa de los Lorca.foto:IDEAL.fuente:ideal.es

«Parece que lo estoy viendo tocar el piano. Le salía la música del alma», recordaba María
María Mata Padilla fue la casera de la vivienda que la familia de Federico García Lorca tenía en Valderrubio y que, ahora, cumple la función de Casa Museo. María, uno de los pocos testigos que quedaban de la vida del poeta granadino, falleció a sus 101 años el pasado martes por causas naturales y fue enterrada en el municipio aunque sin ningún tipo de homenaje, tal y como pidió a sus hijos antes de fallecer.
El Ayuntamiento de Valderrubio también respetó su deseo de permanecer en el anonimato y se limitó a guardar un minuto de silencio por su muerte, según informó Francisca Blanco, alcaldesa del municipio. «Le encantaba recordar anécdotas de Lorca y su familia», destacó Blanco y que, pese «a su avanzada edad», María contaba con gran lucidez, lo que ha servido de ayuda para numerosos estudios realizados sobre el poeta.
María era una de las pocas personas que quedaban vivas con la mente repleta de recuerdos del poeta granadino. Fueron 30 años, junto a su marido, los que ella sirvió a la familia Lorca en la casa de Valderrubio, donde el autor de 'Poeta en Nueva York' veraneaba cuando era adolescente.
Entre los muros de esa casa, María, aparte de dedicarse a las tareas domésticas, pudo contemplar las hazañas y aventuras del joven Lorca. «Un día Federico se fue con unos amigos a la Fuente de la Teja y al subir a un árbol se le rompió el pantalón por la parte de atrás. Se tuvo que poner una sombrilla para que la gente no lo viera. Era muy presumido», recordó en una entrevista que IDEAL le hizo el pasado año con motivo de su nombramiento como socia de honor de la Asociación Cultural Tertulias Lorquianas, en agradecimiento a su colaboración en todos los proyectos que han estudiado la vida y obra de Lorca.
Un fuente de recuerdos
Quiénes la conocieron siempre destacaron su memoria infalible, capaz de recordar y recitar de un tirón poemas y cancioncillas que aprendió durante su etapa en el colegio.
Federico no se salvó de que María, junto a alguna amiga suya, le dedicasen una. «Las niñas hacíamos columpios en la cuadra de la casa y cuando él venía nos poníamos a cantar. Le llamábamos Federico 'el Estudiante' y hasta le sacábamos canciones», añadió durante la citada entrevista, con el recuerdo puesto en la figura de «aquel muchacho que vestía de blanco y que llevaba casi siempre libros debajo del brazo».
De los recuerdos más fuertes que siempre retuvo fue el de Lorca tocando el piano. «Parece que lo estoy viendo tocar, porque le salía la música del alma. Eso se me quedó muy grabado, porque me impresionaba mucho como lo hacía», declaró en otra entrevista a IDEAL cuando fue nombrada Hija Predilecta de Pinos Puente por el Ayuntamiento de la localidad, al considerarla «la mejor embajadora del poeta en el mundo».
Otra imagen que le vino a María a la mente fue cuando a Lorca le llegó el momento de incorporarse a filas. «Su padre dispuso librarlo de cuota, y él dijo que ni hablar. 'Yo no necesito que me libre nadie. Me apaño yo solo'. Y efectivamente se libró solo, por el papel que hizo, por su gracia e inteligencia», relató María.
Al recordar la muerte de Lorca, María se emocionaba porque el dolor de pérdida fue por partida doble: su padre murió unos tres días antes de que lo hiciese Federico y de la misma manera. «El día 14 lo quitaron del medio. Los dos tuvieron la misma mala suerte».
La muerte de María arranca un eslabón más de la cadena que fue testigo de la vida de Lorca. Afortunadamente, ella estuvo dispuesta en todo momento a implicarse en cualquier tipo de proyecto que enriqueciese el conocimiento sobre el poeta.

17.8.10

El David de Miguel Angel, en medio de una disputa entre Florencia y el Estado

Ambos reclaman la propiedad de la famosa escultura, que recauda cada año 8 millones de euros

David, símbolo de Florencia.foto.fuente:adncultura.com

¿A quién pertenece el David de Miguel Angel? La disputa, más que añeja, sobre la propiedad de una de las esculturas más famosas del mundo, ha vuelto este verano 2010 entre la comuna de Florencia, donde siempre estuvo el capolavoro , y el Estado italiano.

La pelea no es menor: se trata de a quién le corresponde el dinero que todos los años ingresa gracias a las entradas que se venden para que sea admirada la obra de mármol de Miguel Angel (1475-1564): unos 8 millones de euros.

Un reciente informe de los abogados del Instituto de Bienes Culturales sostuvo que la estatua más célebre del mundo pertenece al Estado, que hasta hoy es quien se beneficia con los ingresos monetarios que llegan gracias al genio del Renacimiento.

Como no podía ser de otra manera, la comuna de Florencia sostiene exactamente lo contrario. "Lo siento por los abogados romanos, pero los documentos son muy claros: el David es de la ciudad de Florencia", retrucó su joven alcalde, Matteo Renzi, que lucha para que las suculentas ganancias que genera la obra se queden en su tierra.

Original y copia

La escultura de Miguel Angel, de más de 5 metros de alto y 6 toneladas de peso, se encuentra en la Galería de la Academia, en la ciudad también famosa por el Ponte Vecchio. Su réplica exacta, que suele ser fotografiada por todo turista que llegue a la bellísima ciudad atravesada por el río Arno, está en la Piazza della Signoria, a la intemperie, en frente del Palazzo Vecchio, sede de la comuna.

En el reciente informe que ha vuelto a poner sobre el tapete una viejísima disputa, los abogados del Estado Maurizio Raugei y Luigi Andronio reconstruyeron la historia del David . Destacaron que, como la comuna de Florencia nació entre 1771 y 1783, no puede ser considerada la heredera directa de la República florentina, que en 1504 le pagó 400 florines a Miguel Angel por el encargo del David , que se pensaba instalar en la catedral.

Así, según los mismos letrados, se trataría de una herencia entre Estados, que nada tiene que ver con la supervivencia de autonomías locales. Los mismos abogados sostienen que cuando el David fue trasladado en 1872 desde el Palazzo Vecchio -donde se levanta la municipalidad-, a la Galería de la Academia, la comuna no habría reivindicado su propiedad. "Nunca se habla de la estatua del David , por más que en esa época ya había asumido gran valor simbólico", arguyen.

La estatua símbolo de Florencia, que es visitada por más de 1.200.000 personas por año, cumplió 500 años el 8 de septiembre de 2004. Antes de este aniversario, en medio de encendidas polémicas, fue restaurada, limpiada y puesta a nuevo.

"Para sostener que el David no pertenece a Florencia, no es suficiente utilizar argumentaciones imposibles. Claro que este gobierno es capaz de sorprendernos a todos, pero espero que no superen al menos este límite", protestó ayer el alcalde Renzi, del Partido Democrático, el principal de oposición en Italia.

"Pero como es Ferragosto (el feriado del 15 de agosto, día de la Asunción de la Virgen, el más importante del año para los italianos), evitaría polémicas estériles", agregó, sin ocultar que, como la mayoría de los florentinos, está totalmente convencido de que el David es propiedad de Florencia, y no del Estado.

2.8.10

Ocho años por poseer un original de Shakespeare robado

El condenado había intentado vender unas obras del autor inglés en EEUU

Portada del libro: 'Pergaminos' de William Shakespeare'.foto:archivo.fuente:elmundo.es

Un anticuario británico desempleado, Raymond Scott, ha sido condenado a 8 años de cárcel por poseer y sacar del Reino Unido una valiosa primera edición de 'First Folio', una colección de las obras de Shakespeare de la que se conservan menos de 250 ejemplares originales.

Al dictar sentencia en un tribunal de Newcastle (noreste de Inglaterra), el juez Richard Lowden dijo que Scott, quien vivía como un 'playboy' y conducía un Ferrari pese a acumular enormes deudas, es "un fantasioso" y, "hasta cierto punto, tiene un trastorno de personalidad".

El procesado, de 53 años, que no fue acusado del hurto del volumen -sustraído de la universidad inglesa de Durham en 1998-, fue descubierto con él al intentar ofrecérselo a la Folger Shakespeare Library de Washington (EEUU), uno de los centros de investigación sobre el bardo más importantes del mundo. Allí, el personal reconoció el libro y llamó a la policía, al FBI y a la embajada británica.

A partir de ahí empezó un proceso en el que se reveló que Scott había rasgado parte del volumen, publicado por primera vez en 1623 (siete años después de la muerte de Shakespeare), para ocultar su procedencia, lo que el juez calificó hoy de puro acto de "gamberrismo cultural" de un "tesoro inglés".

"Su motivación era el beneficio financiero", afirmó el magistrado, quien añadió que Scott urdió el plan para "financiar un ridículo estilo de vida de 'playboy' con el que impresionar a una mujer que había conocido en Cuba. "Sus amigos cubanos fueron llamados para apoyar su elaborada trama", aseveró el juez Lowden.

El acusado, que acudió al tribunal vestido con traje de lino y gafas de sol, tiene a sus espaldas otras 25 condenas desde 1977.

28.7.10

Juan Goytisolo y la Nueva Gramática de la lengua española ganan el premio Don Quijote

Se suman a una nómina en la que están Vargas Llosa, Carlos Fuentes, Lula da Silva y Gloria Macapagal Arroyo

El escritor Juan Goytisolo, autor de Señas de identidad

García de la Concha, director de la RAE, con un ejemplar de la gramática en los almacenes de Espasa.- C. ÁLVAREZ.fotos:fuente:elpais.com
El novelista Juan Goytisolo (Barcelona, 1931) y la Nueva Gramática de la lengua española, obra de la RAE y de la Asociación de Academias acaban de ganar el premio Don Quijote en las categorías de más destacada trayectoria individual y de mejor labor institucional a favor del español.

En la obra del autor de Señas de identidad el jurado ha destacado a alguien que "ha renovado la novela española, prolongado el vigor del pensamiento crítico y sostenido, con su influyente presencia internacional, el diálogo cultural con el mundo árabe". En la Gramática académica, publicada en 2009, se ha subrayado, entre tanto, que se trata de "la obra monumental que más ha aportado a la unidad normativa del español desde hace más de un siglo".

Dotado con 25.000 euros y una escultura de Manolo Valdés y convocado por la Junta de Castilla-La Mancha y por la Fundación Santillana, el galardón llega ya a su tercera edición. En las dos anteriores lo recibieron, de manos del Rey, los escritores Carlos Fuentes y Mario Vargas Llosa y los presidentes de Brasil y Filipinas Luiz Inácio Lula da Silva y Gloria Macapagal Arroyo. En los primeros se reconoció a sendos clásicos vivos de la literatura en lengua española. En los segundos, a dos promotores de leyes para impulsar el estudio del español en las escuelas e institutos de sus países.

El jurado, que se ha reunido esta tarde en Madrid, está presidido por José María Barreda, presidente de Castilla-La Mancha, e integrado por Víctor García de la Concha, director de la Real Academia Española; María Angeles García, consejera de Educación, Ciencia y Cultura de Castilla-La Mancha; Gregorio Marañón, presidente del Patronato de la Fundación Teatro Real; la escritora Nélida Piñón; Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes; Juan Luis Cebrián, presidente de la Comisión Ejecutiva y consejero delegado de PRISA; Emiliano Martínez, presidente del Grupo Santillana, y Basilio Baltasar, director de la Fundación Santillana, que actuó como secretario. Los premiados recibirán el galardón en Toledo en otoño de este año.

15.7.10

Tres forenses literarios para una disección de la novela negra

Laura Esquivel, Santiago Gamboa y Petros Markaris conversan en Gijón en torno al imparable boom de un género que se niegan a considerar menor

De izquierda a derecha, Santiago Gamboa, Laura Esquivel y Petros Markaris, fotografiados en el recinto de la Semana Negra de Gijón.-foto:MARINA TAIBO 3.fuente:elpais.com

En medio de la Semana Negra, tres realidades distintas pero un mismo fenómeno literario. La mexicana Laura Esquivel, el colombiano Santiago Gamboa y el griego Petros Markaris no se conocían en persona antes de visitar Gijón -tampoco sus mundos literarios guardan entre sí concomitancias claras- pero eso no impidió que se sentaran delante de un café para debatir la situación actual de la novela negra en España. En un diálogo a tres bandas, los tres autores mantuvieron un cruce de argumentos en el que primó la reivindicación del género policiaco como cauce para la reflexión social, económica y política.

"Ningún escritor de novela negra de hoy en día se consideraría un autor menor a otros". Para el escritor colombiano Santiago Gamboa, la gran conquista de la novela policiaca a nivel mundial consiste en que no se establezca ninguna diferenciación de géneros: "Si a Graham Greene nunca le dieron el premio Nobel es porque hace 20 años la novela negra no había conseguido el estatus que hoy tiene", comenta Gamboa.

Por su parte, Petros Markaris considera que el desarrollo económico que se vivió en Europa con la caída de los Gobiernos socialistas supuso un auge en la literatura: "Los lectores encuentran en la novela negra la única vía para leer una crítica social y política de la situación actual en Grecia, al centrar la temática no solo en las vivencias de los personajes sino también en una reflexión en los cambios estructurales de la sociedad".

Como no podía ser de otro modo, la radicalización de la violencia en México es también un fenómeno que se refleja en el mundo literario. Laura Esquivel justifica las historias que el género negro cuenta como una especie de venganza del propio lector: "Ante la impunidad generalizada de los grandes criminales, que no son otros que los de cuello blanco que permiten esa situaciones", explica, "el lector siente que a través de los argumentos y las historias que lee se realiza una especie de castigo y justicia".

Santiago Gamboa profundiza y va más allá cuando considera que la clave del éxito de la novela negra es la curiosidad: "El enigma es la clave. La anomalía en las situaciones que se desarrollan en los argumentos produce un tipo de placer de lectura diferente al que produce la pura estética. Las novelas que tienen un enigma y que con su solución satisfacen al lector, hace que estas historias sean mucho más populares que las de otros géneros".

Petros Markaris se siente comprometido con la situación en la que se ve inmerso su país, Grecia. En la charla explica que prepara un libro donde "el personaje principal escribe sobre la crisis y durante la crisis", argumento que para el escritor colombiano Santiago Gamboa es "la conjunción perfecta" para retratar el momento actual. La realidad, para el autor de Necrópolis, se degrada: "Siento que sí hay mal que 100 años dure. Como autor, me afecta que hace 10 años hubiera más elementos positivos donde fijar la mirada y que las coordenadas humanas y los pactos sociales hayan desaparecido por la pérdida de valores y la violencia".

Laura Esquivel se plantea un reto como escritora en el proceso creativo actual: "¿Cómo hacer para mostrar y recordar esa memoria colectiva y no reafirmar los valores negativos? Mi lucha se centra en reactivar el gen de la memoria a través de una palabra, de un sonido, y recordar a la sociedad que en el transcurso de la Humanidad hemos vivido de otra manera: hemos tenido otra manera de compartir, de integrarnos con el medio ambiente".

El boom de la novela negra en España empezó a hacerse realidad en 2009: las ventas duplicaron sus cifras en el primer cuatrimestre en relación al año anterior, con casi dos millones de ejemplares vendidos en España, según Nielsen. Pero la Semana Negra quiere ser el encuentro de una realidad literaria "alejada de modas y superventas" y una alternativa "más poliédrica que nunca", según su director Paco Ignacio Taibo II.

La autora de Como agua para chocolate augura un futuro "muy interesante" para el género negro dentro de los autores mexicanos. Petros Markaris confía en la hornada de al menos "10 escritores jóvenes" que están aprovechando la moda de la novela negra en su país con propuestas muy interesantes. En cuanto a Santiago Gamboa, augura un futuro "muy grande" para el género en Colombia, "una sociedad que necesita versiones frescas de la realidad social", ya que, para él, desde siempre ha habido grandes clásicos que sin estar bajo la etiqueta de lo negro han retratado historias con tintes oscuros: "Un ejemplo claro es Edipo, donde el propio personaje es autor del crimen y detective".

13.7.10

La escritora Gioconda Belli, ganadora del premio La otra orilla 2010

Con su libro Crónicas de la izquierda erótica, la poeta y novelista nicaragüense se convierte en la primera mujer en conseguir la distinción creada por Grupo Editorial Norma

ANDARA NICARAGUA Gioconda Belli, entre el sandinismo y la literatura. foto: www.giocondabelli.com.fuente:Revista Ñ

"En el panorama de la novela política latinoamericana, ampliamente dominado por figuras masculinas, esta novela es una divertida e inesperada provocación", dijo el jurado sobre Crónicas de la izquierda erótica, el libro con el que Gioconda Belli se impuso entre 615 manuscritos para quedarse con La otra orilla 2010. La autora, que integró del Frente Sandinista desde 1970 y vivió exiliada entre México y Costa Rica, suma así un nuevo galardón a una lista que ya es extensa, en la que aparecen un premio Casa de las Américas y el Premio Biblioteca Breve de Seix Barral en España.

Con este premio, creado en 2005 por el Grupo Editorial Norma, Belli recibirá 100 mil dólares y la publicación de su novela en América latina y España bajo el sello La otra orilla. La recompensa se concede al escritor de una novela inédita de habla hispana y ya tuvo entre sus beneficiarios al colombiano Marco Schwartz, por El salmo de Kaplan, a quien le siguieron tres argentinos: Horacio Vázquez Rial, Ariel Magnus y Carlos Chernov. El año pasado, quedó en manos del colombiano Santiago Gamboa, por su Necrópolis.

Sobre la obra de Belli, el jurado, integrado por los escritores Santiago Roncagliolo (Perú), Mario Mendoza (Colombia) y Pere Sureda (España), destacó "el humorismo de su sátira política, la notable inventiva de la trama y la destreza para mantener la tensión narrativa contando una historia desde múltiples puntos de vista sin perder la sencillez". La editorial ya anunció que la ganadora presentará sus Crónicas de la izquierda erótica en la Argentina este año.

Belli básico
Nicaragua, 1948.
Poeta y novelista
Nació en Managua. Desde el año 1970 participó en lucha contra la dictadura de Anastasio Somoza, como miembro del Frente Sandinista. Vivió exiliada en México y Costa Rica. Ocupó varios cargos partidarios y gubernamentales en la Revolución Sandinista en los 80. Es madre de cuatro hijos y desde hace algunos años divide su tiempo entre California y Managua. Su primer libro Sobre la Grama (1972), ganó el premio de poesía de la Universidad Nacional de Nicaragua. En 1978, obtuvo el Premio Casa de las Américas (Cuba) por su libro Línea de Fuego. Entre 1982 y 1987, publicó tres libros de poesía: Truenos y Arco Iris, Amor Insurrecto y De la costilla de Eva. En 1988, publicó su primera novela La Mujer Habitada que obtuvo el Premio de la Fundación de Libreros, Bibliotecarios y Editores Alemanes y el Premio Anna Seghers de la Academia de Artes de Alemania, en 1989. En 1990, publicó la segunda novela, Sofía de los Presagios y posteriormente el cuento para niños: El Taller de las Mariposas con el que ganó en 1992 el Premio Luchs del semanario Die ZEIT. En 1996 publicó la novela Waslala y en 1998 otro libro de poemas: Apogeo. En 2001 apareció El País bajo mi piel, una memoria de sus años en el sandinismo, destacado como uno de los mejores libros del año por el diario Los Angeles Times. En 2008, su novela El Infinito en la Palma de la Mano ganó el Premio Biblioteca Breve de Seix Barral en España.
Certifica.com Certifica.com
Gioconda Belli: "Creo que el Paraíso fue una manera de ver a la especie en su clímax"

9.7.10

Publican en España la correspondencia de Quiroga

La tragedia marcó la vida del escritor uruguayo Horacio Quiroga y se abrió paso brutalmente en su obra literaria y, también, en sus textos autobiográficos, que por primera vez se publican en España y reflejan facetas desconocidas de quien fue el primer narrador moderno en lengua castellana

Horacio Quiroga, escritor uruguayo.foto.fuente.EFE

"Su importancia para nuestra literatura es semejante a la que tuvo Edgar Allan Poe en el mundo anglosajón", afirmaba hoy en una entrevista con Efe la profesora y escritora Erika Martínez, responsable de "Quiroga íntimo", una edición anotada del "Diario de viaje a París" del narrador y de las 350 cartas que se conservan de este gran escritor (Uruguay, 1878 - Buenos Aires, 1937).

Ana Mendoza

Que nadie busque -advierte Martínez- en el libro que publica ahora Páginas de Espuma, "la revelación de todos los secretos que Quiroga guardó en vida, porque el escritor sepultó bajo el silencio los hechos más traumáticos de su existencia, aunque sí se percibe la presencia de algo terrible y cruel detrás de lo que cuenta".

El padre murió en un accidente de caza cuando Quiroga tenía un año. A esa muerte se sumaron la de su padrastro, que se suicidó; la de su amigo íntimo Federico Ferrando, a quien el escritor mató accidentalmente; el suicidio de su primera mujer y el suyo propio tras enterarse de que tenía cáncer.

La tragedia saltó a la siguiente generación y, tras la muerte de Quiroga, se quitarían la vida también sus tres hijos.

Las consecuencias vitales de esos trágico acontecimientos "fueron inmensas y se abren paso brutalmente en su literatura". El escritor no alude a ellos directamente en sus cartas pero "la elipsis siembra de huellas el epistolario", aseguró Martínez, autora del poemario "Color carne", galardonado con el Premio Joven de Radio Nacional de España.

Como le sucedía a otros escritores de su época, Quiroga "creía que no había una separación real entre literatura y vida y trabajaba su vida como si fuera una obra de arte. Quiso convertirse a sí mismo en un personaje literario".

Esa concepción se nota sobre todo en su Diario, escrito entre el 20 de marzo y el 10 de junio de 1900, durante su viaje en barco desde Salto (Uruguay) hasta París y su estancia en la capital francesa durante la Gran Exposición Universal.

Además del "interés testimonial" que tienen las descripciones del escritor de ese acontecimiento y de las Juegos Olímpicos de 1900, el Diario es "un ejemplo significativo de cómo la ficción se abre paso en el discurso autobiográfico" y es una prueba, afirmó Martínez, de que ese género es "un gran aparato de tergiversación y ocultamiento".

En su Diario, Quiroga repasa "todos los tópicos modernistas del intelectual del momento: escritor decadente, dandy, enfermizo, aficionado a las drogas, a las mujeres lánguidas y a las adolescentes morbosas", comenta Martínez, investigadora de la Universidad de Granada y experta en Literatura Hispanoamericana.

París "le defraudó totalmente". Desde el punto de vista económico, la experiencia "fue desastrosa" y lo que vio en la Ciudad de la Luz "no le interesó", comentó la editora de "Quiroga íntimo".

En realidad, lo que le apasionaba al escritor era el deporte y , aunque suene a "boutade", Quiroga fue a París "por la bicicleta". "Lo que le gustaban eran las carreras y el ciclismo, porque veía en él un encuentro entre la fuerza humana y la mecánica", agregó.

Quiroga amaba el peligro de "forma compulsiva" y "buscaba los espacios de conflicto entre civilización y barbarie". Por eso se fue a vivir a la selva, que se convertiría en "el gran motor de su obra literaria".

Pasó años en Misiones, "lugar fronterizo por antonomasia entre Paraguay, Argentina y Brasil" y frontera también entre el guaraní y el castellano. Le interesaba "el castellano mestizo".

En la selva se transformó su estilo para siempre, y el esfuerzo por hacer habitable aquella tierra está detrás de obras como "Cuentos de amor, de locura y de muerte", "Anaconda", "Cuentos de la selva" y "Desterrados".

Quiroga supo dar a su estilo "frontalidad, coloquialismo, densidad y concreción, y alcanzó una gran eficacia narrativa". Todo eso lo convirtió en un gran cuentista, subrayó Martínez.

Las cartas de Quiroga fueron escritas entre 1902 y 1937 y, además de permitir observar la evolución de su escritura, sirven para "rastrear un hito que el escritor vivió en primera persona: la profesionalización de la literatura". "Fue un gran defensor de la literatura como oficio", concluyó Martínez.

Bryce Echenique dice que pese a fama de vida "disoluta" es escritor ordenado

En la inauguración del VI Encuentro de Escritores Iberoamericanos que se celebra en la ciudad boliviana de Cochabamba, Bryce Echenique dijo que le acompaña una fama de anti Vargas Llosa, por su supuesta vida bohemia, informal e impuntual
BRYCE ECHENIQUE inaugurará el VI Encuentro de Escritores iberoamericanos de BoliviaEl escritor peruano explicó que nunca hizo alarde de su orden porque "es más fácil" vivir con una mala reputación.foto.fuente: Revista Ñ

El escritor peruano Alfredo Bryce Echenique (Lima, 1939) aseguró hoy que pese a su fama de llevar una vida "disoluta" es un escritor "ordenadísimo", lo que le ha llevado a poder publicar más de 25 libros.

Dijo que hace poco le preguntaron "cómo habiendo llevado una vida de disoluto" ha podido escribir 25 libros, a lo que respondió que en realidad es "ordenadísimo".

"Te voy a llevar a mi casa y no te voy a invitar ni a una copa para que veas lo ordenado que soy", bromeó ante su auditorio.

Añadió que es considerado "el que ha podido consumir las más grandes dosis de alcohol en la historia de la humanidad, el más borracho de todos los escritores latinoamericanos".

El escritor peruano explicó que nunca hizo alarde de su orden porque "es más fácil" vivir con una mala reputación.

A su vez, aseguró que la clave de su éxito ha sido "mucho trabajo, mucho orden, disciplina y mucho silencio" mientras escribe.

El autor de Un mundo para Julius (1970) también aprovechó para hablar de la nueva novela en la que trabaja, cuyo título será Dándole pena a la tristeza.

Bryce Echenique explicó que el nombre de su nuevo libro viene de una conversación que tuvo con la que fue su cuidadora cuando era niño, "Mamá Rosa", que le respondió con esta frase a una llamada telefónica, hace más de 40 años.

"Es una novela muy violenta, hasta yo mismo me asusté. (...) Es una novela sobre la decadencia más absoluta, los crímenes y los subnormales de una familia", explicó, a la vez que dijo que se trata de un libro "completamente antagónico" a "Un mundo para Julius".

El escritor peruano añadió que su visita a Bolivia será una "gran oportunidad para ponerse al día" de la literatura del país, de la que confesó no conocer "nada, muy poco", si bien dijo que en cambio, sí sabe de la historia de las reformas sociales bolivianas.

El encuentro de escritores latinoamericanos, que tiene al ganador del premio Planeta 2002 por El huerto de mi amada como cabeza de cartel, durará hasta el viernes 9 y contará con la participación del también peruano Diego Trelles y del argentino Juan Terranova.

Estarán acompañados por los escritores locales Eduardo Scott, Jesús Urzagasti, Manuel Vargas y Ramón Rocha Monroy.

En anteriores ediciones de este encuentro, que se realiza desde el año 2000, ya participaron grandes nombres de la literatura latinoamericana como el peruano Vargas Llosa, el chileno Antonio Skármeta, el argentino Pablo de Santis y el mexicano Jorge Volpi.

25.6.10

Medellín rinde gran homenaje a Gardel 75 años después de su muerte

El 24 de junio 1935 el genio se convirtió en mito cuando un accidente de avión segó la vida de Gardel y las de otras 14 personas en la pista del aeropuerto Olaya Herrera de la capital antioqueña, una de las ciudades que formaban parte de la gira del cantante, en ese momento en el apogeo de su carrera

EL FESTIVAL presenta al público conciertos, conferencias, seminarios, talleres, proyecciones de filmes, obras de teatro, exposiciones y concursos de baile y canto.foto.fuente:Revista Ñ
Setenta y cinco años después de que Medellín viera morir a Carlos Gardel, la pasión por el tango renace hoy en las calles de esta ciudad colombiana con un festival que reúne a más de 400 artistas.

Gardel "nunca se ha ido" reza el lema del IV Festival Internacional de Tango Ciudad de Medellín, que desde hoy y hasta el domingo homenajea la figura de la voz principal de ese género musical, con canciones que soin ya clásicos, como "Volver".

Precisamente es en el aeródromo Olaya Herrera, que cuenta con un monumento dedicado al artista y cuya plaza de acceso a los viajeros lleva el nombre de Carlos Gardel, donde comenzará el festival con la inauguración de unas placas en honor al artista que dejó un legado de casi un millar de canciones y once películas.

"La música de Gardel es nostalgia. Uno la escucha con cuidado y es una voz que viene desde otro mundo, como un cuento. Es una voz con un timbre y un color únicos", reconoció el gerente del Salón Málaga, César Arteaga.

Este local del centro de Medellín es un reducto que mantiene vivo el espíritu de aquellos años de frenesí tanguista y al que aún acuden los amantes del melancólico bandoneón, presente en las notas añejas de una colección de más de 7.000 discos en formato original.

"Gardel está todos los días en las melodías del Salón. Con su muerte, Medellín convirtió a Gardel en un icono", dijo Arteaga.

El homenaje a Gardel se repite cada 24 de junio, pero en esta ocasión, con el 75 aniversario de su muerte, el Salón Málaga exhibirá una programación especial con espectáculos en vivo y una exposición fotográfica.

Y es que "su muerte nos dejó curiosamente un legado bien bonito, esa memoria de tener siempre vivo el tango", insistió el gerente del Salón Málaga.

La Casa-museo Gardeliana, en el barrio de Manrique, es otro punto de reencuentro con el cantante en Medellín, donde se ofrece el recorrido "Tras las huellas de Gardel", que parte del aeropuerto y visita diversas áreas de la ciudad impregnadas por la herencia del tango.

Su fundador, Leonardo Nieto, un argentino de 83 años y colombiano de adopción, es el propietario del Café Versalles, que desde 1961 es otro de los santuarios del tango.

"La idea es solidificar la memoria de Gardel, no solo porque fue en Medellín donde murió, sino porque durante estos años ha representado un género y porque así como aquellos amigos que lo conocieron ya no están, nosotros, sus admiradores, pronto partiremos también. Queremos que la memoria y el amor por esta música nunca se pierda", dijo Nieto en una entrevista publicada hoy por el diario El Tiempo.

Nieto recordó cómo influyó Gardel en su infancia, cuando "la fuerza de su voz, mezclada con el baile y la pasión que ponían mi madre y mis hermanas, era algo hermoso", y que ahora se repetirá durante tres días en múltiples actos, como la ofrenda floral que sus seguidores realizarán en el monumento de la Avenida Gardel.

En la Casa Museo Pedro Nel Gómez se ofrece otro recorrido por los lugares donde a diario se oye la voz del "Zorzal Criollo", bajo el título "Gardel: imaginarios de ciudad"; mientras que la Alianza Francesa ha organizado charlas con especialistas.

Con más de 400 participantes, el Festival presenta al público conciertos, conferencias, seminarios, talleres, proyecciones de filmes, obras de teatro, exposiciones y concursos de baile y canto, para rememorar por todo lo alto una figura que se quedó por siempre clavada en el alma y el imaginario de Medellín.

24.6.10

Hitler, el preso feliz

Documentos inéditos demuestran la buena vida del Führer en la cárcel

Hitler, Rudolf Hess y otros colaboradores, en Landsberg. foto:Getty.fuente:elmundo.es

Resulta difícil imaginar cómo encontró Hitler tiempo y concentración para escribir 'Mi lucha', durante los nueve meses que pasó en la prisión de Landsberg, en medio del ajetreo de visitas, celebraciones y actos políticos que, según unos nuevos documentos recién alumbrados, lo mantuvieron ocupado en prisión. Los documentos, que ilustran los días en Landsberg y que serán subastados el 2 de julio con un precio de salida de 25.000 euros, contienen entre 300 y 400 tarjetas de visita, lo que demuestra que el cabo Hitler, que había sido condenado a cinco años de cárcel por sus anhelos golpistas (el 'putsch de la cervecería'), contaba con numerosos amigos fuera de la cárcel y con abundante apoyo para su causa.

Las visitas eran constantes, incluso de figuras que le habían ayudado en el golpe, como el héroe de la Primera Guerra Mundial, Erich Ludendorff, quien no solamente intercedió por él ante las autoridades de Berlín, sino que entró varias veces en la cárcel para ver al cabo Hitler sin autorización, según los documentos. También constan visitas de personalidades internacionales, que acudían a Landsberg atraídas por el discurso de derechas y nacionalista que Hitler había expuesto durante su juicio.

Aquel proceso judicial puso a disposición del golpista tiempo prácticamente ilimitado para hablar en defensa propia. Hitler, consciente del interés que su caso había despertado en la prensa internacional, asumió su responsabilidad en el golpe y se dedicó, durante el resto de su intervención, a cantar las maravillas del nacional-socialismo.

Estando en prisión, llegó la fecha de su 35 cumpleaños. Según los citados documentos, Hitler organizó una fiesta a la que acudieron 40 invitados, sólo 19 días después de que fuese puesto tras las rejas. Los historiadores y biógrafos de Adolf Hitler ya habían probado que el tiempo en Landsberg no fue exactamente una tortura para el líder nazi, a pesar de que el aparato de propaganda del partido se encargase de pintarlo como un martirio. Pero semejante grado de privilegios en prisión no había sido documentado hasta ahora.

El fajo demuestra que Hitler llevaba una vida alegre en Landsberg y que no solamente se ocupaba de asuntos políticos o militares, sino que, incluso, se encargó de elegir automóvil para su regreso a la calle, como lo demostraría una carta dirigida a Benz (hoy Mercedes-Benz), fechada en septiembre de 1924 y en la que se interesa por un coche gris que costaba 18.000 Reichsmark y para el que Hitler pedía un descuento: "La dificultad para mí está en el hecho de que no espero los ingresos de mi trabajo ('Mein Kampf' no está aún acabado) antes de mediados de diciembre. Por supuesto, el margen de unos pocos miles de marcos por su parte, jugaría un papel importante".

El hallazgo de los documentos ha sido fruto de la casualidad, según Werner Behringer, cuya casa de subastas en Fuerth, Baviera, certifica su autenticidad. Los papeles fueron encontrados recientemente por un ciudadano de 55 años de Nuremberg, que desea permanecer en el anonimato. Al parecer, el hombre se topó con ellos al revisar la biblioteca de su difunto padre. Cree que fueron adquiridos junto a un conjunto de libros sobre la I Guerra Mundial en un rastrillo y que su padre ni siquiera fue consciente en vida del contenido de los polvorientos papeles.

En total son unos 500 documentos y sólo uno de ellos aparece firmado por el propio Hitler, pero, según Robert Bierschneider, un experto del Archivo de Estado Bávaro en Munich, contienen sellos y anotaciones que coinciden con las encontradas en otros papeles de la misma prisión y la misma época.


10.6.10

Ser escritor en Oriente Próximo, profesión de riesgo

"En Egipto es imposible vivir sólo de la literatura", destaca Alaa al Aswani

El autor libanés Amin Maalouf, galardonado con el Príncipe de Asturias.foto.Efe.fuente:elmundo.es

Naguib Mahfouz fue condenado a muerte por Los hijos de nuestro barrio.El primer ensayo de Nawal al Sadawi le hizo perder su empleo y su revista cerró

¿Quién dijo que escribir en Oriente Próximo fuera fácil? La censura, la represión sociocultural, el integrismo religioso y la extendida pobreza que alejan al gran público de la cultura no impulsan, precisamente, el trabajo de los autores árabes que luchan por plasmar en sus novelas la realidad regional.

Eso puede explicar que una parte de ellos recreen escenarios orientales -su identidad, al fin y al cabo- desde el exilio. Es el caso del hoy galardonado Amin Maalouf y de sus colegas libaneses Hanan al Sheikh (afincada en Londres) o Rabih Alameddine (residente en California), como también del poeta sirio Ali Ahmed Said, más conocido como Adonis, establecido en París y de un largo etcétera que incluye a las nuevas generaciones de escritores, como la egipcia Randa Jarrar, que ha encontrado en EEUU la libertad de la que carece en su país.

Para el resto, escribir en el contexto de regímenes opresores -salvo con las excepciones libanesa, donde se refugian autores tan significados como Elias Khouri, y palestina, cuna de Mahmud Darwish y hogar de Murid Barguti y Feisal Darraj- es una continua carrera de obstáculos que no siempre se pueden esquivar. Cuando no es la opresión estatal es el fundamentalismo religioso que estos regímenes alientan o el veto de las editoriales para evitar tener problemas por tocar temas sensibles en las sociedades islámicas.

La escritora y científica egipcia Nawal al Sadawi lo sufrió desde sus inicios literarios: su primer ensayo le hizo perder su empleo en 1972, y la revista que había fundado fue cerrada. En 1981 el presidente Anwar Sadat la encarceló por sus escritos: sólo sería liberada un mes después de su muerte. Entre 1988 y 1993 vivió amenazada por los extremistas: dificultades que le llevaron al exilio por cinco años.

En el caso del autor de moda egipcio, Alaa al Aswani, (El edificio Yacobián, Chicago), sus dificultades para publicar venían de la autocensura de las casas editoriales, temerosas de sufrir las represalias del régimen de Hosni Mubarak por distribuir las obras de un conocido activista a favor de la democracia.

Sus tres primeras novelas pasaron desapercibidas (con un millar de ejemplares publicados); la cuarta se la encargó a un editor independiente, volcado como él en la oposición a Mubarak. "Desde la primera semana, la novela se convirtió en un fenómeno gracias al boca a boca. Es la obra más vendida de la literatura egipcia en los últimos 40 años", explicó en una entrevista con El Mundo.

Aswani compagina la literatura con su trabajo de dentista porque "en Egipto es imposible vivir sólo de la literatura. Mi padre alternó siempre la escritura y la abogacía, y hasta [Naguib] Mahfuz fue funcionario hasta que se retiró". Ese es otro de los graves problemas de una región donde el intelectual rara vez puede vivir de su obra, ya que los árabes son menos adeptos a la literatura a medida que la falta de libertades y la pobreza ascienden en la lista de prioridades.

Fanatismo

A ello se suma el fanatismo de unos pocos. El premio Nobel de Literatura egipcio, Naguib Mahfouz, que dedicó toda una vida a las letras, llegó a ser condenado a muerte en 1993 por los extremistas tras su novela 'Los hijos de nuestro barrio', un libro prohibido en Egipto pese a haber cosechado un enorme éxito internacional. Un año después, un integrista le apuñalaba en el cuello a la salida de un café, en un atentado que conmocionó a la elite intelectual cairota.

Dos años más tarde, un grupo radical le calificaba de 'hereje' conminando a sus seguidores a acabar con su vida, decisión que llevó al anciano escritor a recluirse en su casa. Los integristas, sin embargo, no eran sus únicos enemigos: los países árabes tenían vetada su obra por su defensa del acuerdo de paz firmado entre Egipto e Israel en 1979.

El integrismo y la opresión social en los países del Golfo no impide que una nueva generación despunte con obras atrevidas para el contexto regional aunque de cuestionable calidad literaria, como 'Las Chicas de Riad', opera prima de la saudí Rajaa al Sanea y gran escándalo en el país wahabí, donde nunca se editó por su alto contenido sexual. Sin embargo, en Arabia Saudí se leyó gracias a volúmenes de contrabando y a Internet, la puerta abierta para el talento de los escritores árabes. Tras el libro de Sanea, la producción literaria se duplicó en Arabia Saudí, creando un ejemplo que ha arraigado fuerte en la región.

"Me siento enormemente orgullosa de estas mujeres del Golfo y Arabia Saudí que antes ni siquiera intentaban escribir en libertad", decía en una entrevista con elmundo.es la escritora Hanan al Shaikh hace unos meses. "Recuerdo que la primera que lo hizo firmó con pseudónimo, 'la mujer del desierto'. Ahora escriben sobre sexo, religión y cualquier otro tabú", confiaba la escritora con evidente satisfacción. "La vida no puede permanecer inmutable, tiene que evolucionar, y eso es precisamente lo que está ocurriendo con la literatura en Oriente Próximo".

Censura e incomprensión

Hanan sabe bien lo que es ser censurada, dado que algunos de sus libros están prohibidos en algunos países del Golfo, como Arabia Saudí, y del norte de Africa, como Argelia, algo que le molesta profundamente. En Egipto, 'El Edificio Yacobián' intentó ser vetado por sus referencias a la corrupción estatal, a las torturas policiales y a la homosexualidad y la prostitución. La víctima fue la versión cinematográfica del libro: 112 parlamentarios egipcios intentaron que se censurase por "fomentar la obscenidad y las orgías".

Al margen de las dificultades que encaran los autores árabes, también lastra la vasta incomprensión en el exterior. Apenas se traduce novela árabe, y pocos nombres árabes suenan en las ferias del libro europeas. Durante una larga temporada, el egipcio Mahfuz, el sirio Adonis, el palestino Mahmud Darwish y el libanés Maalouf fueron los únicos autores conocidos, aunque progresivamente se han ido sumando nombres como Shaikh o Aswani.

"Los árabes tenemos grandes literatos que no han sido presentados de manera adecuada en Occidente. ¿Por qué? Porque sus obras fueron introducidas al público a través de orientalistas, que leían esos textos en base a su interés por la sociología o por el islamismo. No las entendían simplemente como una buena novela, como una creación literaria. Por eso, los relatos quedaban relegados a librerías especializadas. Para las grandes editoriales europeas la literatura árabe es simple 'folclore', le conceden un espacio mínimo que no llega al público", se quejaba Alaa al Aswani en la citada entrevista.

Esa es una de las grandes quejas de los nuevos autores. "No quiero que mi trabajo se use como una pieza de antropología o como un libro de texto para los que no saben sobre el mundo árabe", denunciaba el egipcio Yussef Rakha, novelista y periodista del diario Al Ahram, en el contexto del Festival Hay de Beirut, que reunió a 39 promesas de la literatura regional en la capital libanesa hace mes y medio. "Para eso ya está google. Si alguien quiere saber más de la cultura árabe, no tiene más que acudir a Internet", coincidía con él la egipcia Randa Jarrar, antes de añadir que "pienso que la literatura árabe está en peligro de convertirse en otra cosa que no tiene nada que ver con literatura".