Mostrando entradas con la etiqueta bcnegra españa barcelona. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta bcnegra españa barcelona. Mostrar todas las entradas

6.2.10

Asa Larsson mezcla crimen y maltrato a las mujeres en 'Sangre derramada'

BCNEGRA
Su protagonista, Rebecka Martinson, debe enfrentarse a la realidad de las mujeres maltratadas en una obra donde la soledad y la dificultad de elegir el camino correcto son los temas de fondo
Åsa Larsson. Foto: fUENTE: La Vanguardia.

"Sangre derramada, la segunda novela de la escritora sueca Åsa Larsson, plantea un brutal asesinato y obliga a su protagonista, Rebecka Martinson, a enfrentarse a la realidad de las mujeres maltratadas en una obra donde la soledad y la dificultad de elegir el camino correcto son los temas de fondo.

En Sangre derramada, Larsson construye de nuevo un universo de personajes complejos donde las mujeres luchan por defender su espacio en Kiruna, una pequeña ciudad más allá del Círculo Polar, donde los hombres son los que mandan.

Rebecka es una joven abogada que no ha conseguido recuperarse del impacto de haber matado a tres hombres para proteger a dos niños, Anna-Maria es la policía encargada de la investigación, de su casa y de sus tres hijos y Lisa vive sola con sus cinco perros en un intento de olvidar los abusos que sufrió durante su juventud.

"Escribir sobre mujeres es interesante porque ellas extienden su parte femenina a todo lo que hacen, hasta en una investigación criminal", ha comentado la autora Åsa Larsson.

Al mismo tiempo, la escritora ha observado las mujeres "son un desafío para los malos porque parecen muy frágiles pero luego son muy peligrosas" y ha explicado que toma como referencia para sus novelas a personajes como Miss Marple de Agatha Christie o la heroína de las tiras de cómic de Peter O'Donnell, Modesty Blaise.

La popular escritora sueca, que recientemente ha empezado a escribir guiones para televisión, ha explicado que escribió esta segunda novela casi con tanto placer como la primera, "Aurora boreal", porque "por entonces todavía no había salido la primera y no sabía nada de críticas ni de prensa", a lo que ha añadido que jamás pensó que nadie, excepto su madre, leería sus libros.

Åsa Larsson dejó su carrera de abogada para dedicarse a escribir y, aunque ahora reniega de su profesión ("si buscas un mundo donde el dinero es lo único que importa, ése es el de los abogados", ha afirmado resuelta), ha reconocido que haber trabajado en contacto con criminales le ha ayudado a entender el mundo de otra forma.

"En los tribunales veía a hombres y mujeres que habían hecho cosas horribles bajo la influencia de enfermedades mentales o drogas", ha relatado la autora de Sangre derramada, que ha añadido: "conocerlos y escuchar sus historias terribles me ayudó a entender que no hay monstruos, sólo hombres".

Por eso en las historias de Åsa Larsson los malos nunca son muy malos ni los buenos, muy buenos: "todos somos capaces de hacer cosas horribles bajo presión, está en la naturaleza humana". Además, la escritora ha opinado que la novela negra es un género que tiende a la crítica social porque "el crimen siempre es una situación muy extrema donde exploras la culpa, el bien y el mal y siempre sale una discusión moral de ello".

Larsson ha trasladado el peso de este debate al personaje protagonista de Rebecka Martinsson y ha reconocido: "ella representa una parte de mi, me reconozco en ella porque es solitaria y a menudo se siente fuera de lugar".

Y es que, como Larsson, Rebecka es abogada, viene del norte de Suecia "donde la gente es más ruda, bebe más y dicen más palabrotas" y por ello se siente "una extranjera en el mundo de los abogados, aunque que tampoco pertenece al norte porque es abogada y trabaja en el sur".

Åsa Larsson se encuentra en Barcelona para participar en BCNegra, el encuentro dedicado a la novela negra, la autora ha publicado en Suecia cinco de las seis novelas que tiene previstas de la serie de Rebecka Martinsson y en España pueden leerse, de momento, las dos primeras: Aurora boreal y Sangre derramada."

4.2.10

Connolly: "Ellas escriben escenas más violentas que ellos"

BCNegra
ENTREVISTA
El escritor vuelve con otra entrega de su detective Parker en Los amantes
John Connolly no reconoce a su detective Parker como despiadado / Mané Espinosa Foto; fUENTE: La Vanguardia. es

En Los amantes, el antihéroe descubre cosas terribles de su vida | "Mientras la gente moría en la calle de al lado, ¿cómo ibas a escribir de misterio?" | "Pocos de nosotros hemos conocido a alguien que sea malo de verdad"

"Tres pueden guardar un secreto, si dos están muertos. Tanto le gustó a John Connolly la cita de Francis Bacon que la incorporó a su último libro. Irlandés, maestro de lo tenebroso, lleva colgada al cuello una cruz bizantina que dice darle suerte. Pasada la frontera de los cuarenta vuelve al ataque con otra entrega de su detective Charlie Parker: Los amantes
¿Es partidario de saber siempre la verdad a toda costa?

Es un instinto. Tengo un hermano menor adoptado y estoy convencido de que siente curiosidad por sus padres biológicos. Nunca hemos hablado de ello, pero sé que eso le persigue. Puede tener consecuencias buenas o nefastas, sólo tú puedes decidir asumirlas.

De ahí la amargura de su Charlie Parker?

Era algo que mi editor quería eliminar de mi primera novela. Creía que ya había demasiado dolor en el personaje. Tenía razón.

Se revalorizan las damas del crimen. ¿Hay competencia entre autores y autoras?

La mayoría de los lectores de novela negra son mujeres. Y yo sostengo que, en general, ellas leen y escriben escenas más violentas que nosotros. Algunas contra las propias mujeres... si las hubiera hecho yo me habrían acusado de misógino. Escriben sobre el cuerpo de modo muy distinto. Competimos, sí, en una cosa: ¿cómo consternaré esta vez al público?

¿Teme explorar el miedo?

Cada vez me incomodan más, me molestan, los libros de violencia sexual contra mujeres: es demasiado fácil usarlas como víctimas. Diciendo que murió al lado de una cuchilla y un vibrador no ayudamos a nada. Deberíamos vigilar los límites. No todo vale en función de un chute visceral. Hoy soy menos violento, hoy eliminaría cosas de mi primer libro.

¿Se han molestado sus congéneres irlandeses por no situar sus novelas en Dublín, comoDonna Leon lo hace con Venecia?

Al principio me vieron como algo raro, pero creo que han acabado encajándolo. Me gusta mantener distancia. Una novela negra irlandesa habría acabado siendo una novela irlandesa. Y punto. Y me habría obligado a hablar de terrorismo. Mis modelos eran norteamericanos y los adopté con el ritmo y estilo europeos; no me gusta cómo se escribe en EE.UU. excepto el uso del lenguaje.

El catolicismo pesa en su sentido de la culpabilidad.

¡Eso sí es muy irlandés! Durante años, mientras la gente moría en la calle de al lado, ¿cómo ibas a escribir sobre un misterio? ¡Los paramilitares introdujeron la pornografía en Irlanda! Ahora sí, ahora ya hacen novela policiaca.

A algunos de sus personajes no les deja ni encontrar la paz en la muerte. Les resucita en forma de ángel. ¡Qué cruel!

¡Pobres! ¡Me fascina lo sobrenatural! Sé que eso molesta a los miembros más conservadores del género, pero cada vez soy más amoral en ese aspecto. Ni un solo lector sabe cómo acabará esto.

¿En alguna ocasión le han dado miedo sus propias palabras?

Todas mis frustraciones van al papel y allí se olvidan, todos los pecados que he cometido en mi vida están en mis libros. Pero hubo una escena que me dejó inmóvil: invaden una casa y sabes que harán lo que quieran con sus inquilinos. Tengo mujer y sus dos hijos y la vulnerabilidad de los niños es algo que me paraliza.

¿Para un escritor de novela negra existe el bien y el mal?

Justicia, ley, empatía, compasión, se mezclan en uno. Pocos de nosotros hemos conocido a alguien que sea malo de verdad. Somos egoístas, no horribles, nos enamoramos de la persona que no debemos sin querer dañarla.

Ha trabajado de periodista, camarero, funcionario del gobierno y dependiente de Harrods. ¿Qué fue lo peor?

Sin duda, ser barman en un festival después de separarme. Compartía casa con un grupo de trompetistas que ¡cada-noche-tocaba lo-mismo-con-los-mismos-chistes! Un día, un colega, a la hora del desayuno les amenazó con un arma. Le entendí y me despedí.

¿Por qué le dicen que Parker es hardboiled?
Significa despiadado. Yo tampoco entiendo mucho por qué me lo dicen. Lo asocian a una ausencia de sensibilidad y no creo que sea el caso."