Literatura del tedio

Åsa Larsson asegura que los libros la salvaron del aburrimiento. La escritora sueca recibe en Bilbao un premio por Aurora boreal

foto:archivo.fuente:elpais.com

Subida a la ola del éxito internacional de la novela negra de los países nórdicos, la escritora Åsa Larsson (Uppsala, 1966) recogió ayer, feliz y honrada por el reconocimiento de los lectores, el premio Pluma de plata de la Feria del Libro de Bilbao por las ventas que alcanzó su obra Aurora boreal (Seix Barral) en la edición del pasado año.

Larsson, sin parentesco alguno con su colega Stieg Larsson - el autor de la trilogía Millennium- está ocupada estos días en la promoción de su segunda novela traducida al castellano, Sangre derramada. De la feria de Madrid a la de Bilbao, antes de seguir su periplo por España rodeada de libros. Confiesa que esta a gusto porque leer y escribir le salvaron del aburrimiento vital en el que había caído después de estudiar Derecho y dedicarse a ejercer la profesión en el campo de las leyes tributarias. Durante la baja maternal descubrió lo pobre que era su vida. "Buscaba la diversión dentro de mi cabeza", dijo. Y la encontró regresando a la literatura, como lectora y, sobre todo, como escritora. "Es un misterio que esa decisión me haya traído hasta aquí", reconoció.

Con Aurora Boreal ha logrado vender sólo en español 250.000 ejemplares, en un momento en que los escritores nórdicos encabezan las listas de libros más vendidos. ¿Razones para el éxito de la novela negra que llega del Norte? "Ni idea", respondió Larsson. "Pensamos en ello cada día, pero no hemos encontrado una respuesta. No sabemos por qué ocurre". La escritora quiso compartir su alegría con los lectores. "Escribir libros es compartir, comunicar, viajar a mundos diferentes por el módico precio de 30 euros", dijo. Y se acordó especialmente de los libreros y distribuidores, "el puente entre autores y lectores".

Un año después de recibir el Premio de la Crítica por sus novelas Derrumbe, La ofensa y El corrector, el escritor Ricardo Menéndez Salmón (Gijón, 1971) regresó ayer a Bilbao para presentar Asturias para Vera (Imagine Ediciones), el libro con el que ganó el Premio Llanes de viajes 2010.

Menéndez Salmón explica que la clave de este libro de viajes por Asturias está en su subtítulo: Viaje sentimental de un padre escritor. No es un guía para descubrir los espacios físicos del territorio asturiano. Sus páginas, trufadas de referencias literarias, pretenden, dejar a su hija Vera, de dos años, el testimonio de una cultura, de la memoria heredada por su padre y de las huellas dejadas por la historia en Asturias, donde vive la familia. La obra habla de las fiestas populares, del arte prerrománico, de la conciencia política surgida en el trabajo en las minas o de algo tan cotidiano como el pan. "El viaje es el viajero", dice Menéndez Salmón citando a su admirado Pessoa.

Asa Larsson mezcla crimen y maltrato a las mujeres en 'Sangre derramada'

BCNEGRA

Su protagonista, Rebecka Martinson, debe enfrentarse a la realidad de las mujeres maltratadas en una obra donde la soledad y la dificultad de elegir el camino correcto son los temas de fondo

Åsa Larsson. Foto: fUENTE: La Vanguardia.

"Sangre derramada, la segunda novela de la escritora sueca Åsa Larsson, plantea un brutal asesinato y obliga a su protagonista, Rebecka Martinson, a enfrentarse a la realidad de las mujeres maltratadas en una obra donde la soledad y la dificultad de elegir el camino correcto son los temas de fondo.

En Sangre derramada, Larsson construye de nuevo un universo de personajes complejos donde las mujeres luchan por defender su espacio en Kiruna, una pequeña ciudad más allá del Círculo Polar, donde los hombres son los que mandan.

Rebecka es una joven abogada que no ha conseguido recuperarse del impacto de haber matado a tres hombres para proteger a dos niños, Anna-Maria es la policía encargada de la investigación, de su casa y de sus tres hijos y Lisa vive sola con sus cinco perros en un intento de olvidar los abusos que sufrió durante su juventud.

"Escribir sobre mujeres es interesante porque ellas extienden su parte femenina a todo lo que hacen, hasta en una investigación criminal", ha comentado la autora Åsa Larsson.

Al mismo tiempo, la escritora ha observado las mujeres "son un desafío para los malos porque parecen muy frágiles pero luego son muy peligrosas" y ha explicado que toma como referencia para sus novelas a personajes como Miss Marple de Agatha Christie o la heroína de las tiras de cómic de Peter O'Donnell, Modesty Blaise.

La popular escritora sueca, que recientemente ha empezado a escribir guiones para televisión, ha explicado que escribió esta segunda novela casi con tanto placer como la primera, "Aurora boreal", porque "por entonces todavía no había salido la primera y no sabía nada de críticas ni de prensa", a lo que ha añadido que jamás pensó que nadie, excepto su madre, leería sus libros.

Åsa Larsson dejó su carrera de abogada para dedicarse a escribir y, aunque ahora reniega de su profesión ("si buscas un mundo donde el dinero es lo único que importa, ése es el de los abogados", ha afirmado resuelta), ha reconocido que haber trabajado en contacto con criminales le ha ayudado a entender el mundo de otra forma.

"En los tribunales veía a hombres y mujeres que habían hecho cosas horribles bajo la influencia de enfermedades mentales o drogas", ha relatado la autora de Sangre derramada, que ha añadido: "conocerlos y escuchar sus historias terribles me ayudó a entender que no hay monstruos, sólo hombres".

Por eso en las historias de Åsa Larsson los malos nunca son muy malos ni los buenos, muy buenos: "todos somos capaces de hacer cosas horribles bajo presión, está en la naturaleza humana". Además, la escritora ha opinado que la novela negra es un género que tiende a la crítica social porque "el crimen siempre es una situación muy extrema donde exploras la culpa, el bien y el mal y siempre sale una discusión moral de ello".

Larsson ha trasladado el peso de este debate al personaje protagonista de Rebecka Martinsson y ha reconocido: "ella representa una parte de mi, me reconozco en ella porque es solitaria y a menudo se siente fuera de lugar".

Y es que, como Larsson, Rebecka es abogada, viene del norte de Suecia "donde la gente es más ruda, bebe más y dicen más palabrotas" y por ello se siente "una extranjera en el mundo de los abogados, aunque que tampoco pertenece al norte porque es abogada y trabaja en el sur".

Åsa Larsson se encuentra en Barcelona para participar en BCNegra, el encuentro dedicado a la novela negra, la autora ha publicado en Suecia cinco de las seis novelas que tiene previstas de la serie de Rebecka Martinsson y en España pueden leerse, de momento, las dos primeras: Aurora boreal y Sangre derramada."