6.1.11

Muere el escritor de la novela "Babe, el cerdito valiente"

El novelista británico Dick King-Smith falleció la noche del martes a los 88 años de edad, informó hoy su editorial, Random House

La novela de Dick King-Smith fue llevada al cine en 1995.
foto.fuente:emol.com

El escritor británico Dick King-Smith, que inspiró la película "Babe, el cerdito valiente", falleció a los 88 años de edad, anunció el miércoles su editorial.

King-Smith murió el martes mientras dormía en su domicilio situado cerca de Bath, en el suroeste de Inglatera, precisó un portavoz de Random House.

Su obra más conocida, "The Sheep-Pig" (traducida al español como "Babe, el cerdito valiente"), fue publicada en 1983 y adaptada al cine en 1995 por el cineasta Chris Noonan.

King-Smith escribió más de un centenar de libros infantiles en los que los protagonistas son animales inspirados en su experiencia de agricultor, oficio que desempeñó durante dos décadas.

Tenía unos 50 años cuando en 1978 publicó "The Fox Busters", el primer título de una bibliografía que le llevó a vender 15 millones de libros.

El Cid campea... en papel y en Internet

La RAE fija su canon de literatura clásica española a través de 111 títulos. Es la primera compilación que ofrecerá una versión digital de obras maestras

El Cid y Emilia Pardo Bazán, principio y fin de la Biblioteca Clásica de la RAE. SCIAMMARELLA.fuente:elpais.com

Ha tardado más de dos siglos, pero finalmente la Real Academia Española (RAE) cumplirá uno de sus deberes a lo grande. A partir de febrero comenzará la publicación de su Biblioteca Clásica, una serie con las mejores obras de la literatura española, que arranca con un hito de la épica medieval -el Cantar de Mío Cid- y se cierra con el magistral fresco rural de Los pazos de Ulloa, de Emilia Pardo Bazán.

Es la primera vez que la institución se embarca en una aventura semejante, aunque de forma discontinua se habían lanzado ediciones señeras de algunas obras maestras. Han sido las editoriales las que hasta ahora habían emprendido la tarea de compilar las joyas del español. El hecho de que sea la Academia la que apadrina esta Biblioteca Clásica, el canon de la literatura en español, le confiere una especial trascendencia.

"Uno de los artículos de los Estatutos señala como una de las obligaciones de la Academia la publicación de obras clásicas en ediciones esmeradas y accesibles", expone Francisco Rico, el académico y catedrático de la Universidad de Barcelona que ha coordinado la colección. "La Academia lo había intentado cumplir, había empezado con algunas obras, pero en general se había incumplido con esta obligación", añade.

Rico ha seleccionado los 111 títulos que componen la colección sin notables quebraderos. "No es difícil, hay un consenso universal. Un clásico es un libro de otro tiempo que sigue teniendo un valor en nuestro tiempo". Más inusual es encontrar en colecciones similares algunos títulos de la etapa colonial española como Tradiciones peruanas, una obra en la que Ricardo Palma ya en el siglo XIX entretejía ficción y realidad en relatos publicados en periódicos y revistas, o María, la novela cumbre del colombiano Jorge Isaacs.

Pero hay otro aspecto de la colección, que editará Círculo de Lectores-Galaxia Gutenberg y que financia la Fundación La Caixa, que la distingue de iniciativas anteriores. Los clásicos no solo tendrán versión impresa, también podrán descargarse versiones digitales de libre acceso y textos para dispositivos electrónicos, que estarán disponibles desde el portal de la RAE. "Habrá PDF con las obras que se podrán descargar libremente y textos cortos para iPhone para leer en el metro", explica Francisco Rico. La oferta digital irá rotando 12 obras en la web de la institución.

A mediados de febrero saldrán a la venta los primeros títulos: el Cantar de Mío Cid, Milagros de Nuestra Señora, de Gonzalo de Berceo; Gramática sobre la Lengua Castellana, de Antonio de Nebrija; la Historia verdadera de la conquista de Nueva España, de Bernal Díaz del Castillo; y La vida del Buscón, de Quevedo.

Este año se publicarán ocho títulos, según el acuerdo firmado entre el director de la RAE, Víctor García de la Concha, y el presidente de la Fundación La Caixa, Isidro Fainé. La aventura editorial es también novedosa para la entidad. "No sé si fue primero el hambre o la gana de comer", bromeaba ayer el director general de la Fundación La Caixa, Jaime Lanaspa. "La RAE tenía ese proyecto en mente que encaja totalmente en nuestras líneas estratégicas", añade.

La pertenencia de Isidro Fainé al Patronato de la Fundación pro Real Academia Española despejó el camino. Jaime Lanaspa calcula que la entidad destinará alrededor de 750.000 euros al proyecto, que finalizará en 2015.

Cada volumen arrancará con una breve introducción de tres páginas, al que seguirán el texto literario, los estudios críticos y las notas complementarias. La Academia aprovecha para incorporar a la colección algunos estudios ya realizados, aunque se actualizan para esta serie. "No partimos de cero, hay que partir de ediciones anteriores, que son mejoradas", comenta Francisco Rico. Medio centenar de trabajos críticos han sido ya publicados en otras colecciones, pero la mayoría de las obras tendrán trabajos de nuevo cuño.

Algunas de las estrellas de la RAE

- Anónimos ilustres: Cantar de Mío Cid, Libro de Alexandre, Romancero, Lazarillo de Tormes, El Abencerraje.

- Selección poética: Jorge Manrique, Garcilaso de la Vega, Fray Luis de León, Luis de Góngora, San Juan de la Cruz, Sor Juana Inés de la Cruz, Rosalía de Castro y Gustavo Adolfo Bécquer.

- Teatro: Juan del Encina, Fernando de Rojas (La Celestina), Lope de Vega (El perro del hortelano, La dama boba, Fuente Ovejuna, Peribáñez o el comendador de Ocaña), Gil Vicente, Tirso de Molina (El burlador de Sevilla), Calderón de la Barca (La vida es sueño, La dama duende, El alcalde de Zalamea), Duque de Rivas (Don Álvaro o la fuerza del sino), Leandro Fernández de Moratín (El sí de las niñas, La comedia nueva), José Zorrilla (Don Juan Tenorio).

- Algunas aportaciones de la novela del siglo XIX: Benito Pérez Galdós (Fortunata y Jacinta, Miau, Trafalgar, La corte de Carlos IV), Leopoldo Alas 'Clarín' (La Regenta), Emilia Pardo Bazán (Los pazos de Ulloa), Juan Valera (Pepita Jiménez), José María de Pereda (Peñas arriba), Jorge Isaacs (María), Fernán Caballero (La gaviota).

5.1.11

Verano, de Coetzee, Libro del año de Babelia

Las memorias de uno de los grandes premios Nobel de este siglo. Se trata de Verano de J.M.Coetzee

Verano de J.M.Coetzee, según encuesta de Babelia.foto.fuente:papelesperdidos
Las memorias de uno de los grandes premios Nobel de este siglo, el poemario completo de un clásico del siglo XX y la novela de uno de los más importantes autores en español contemporáneos ocupan los tres primeros lugares de Los mejores libros del año de Babelia. Se trata de Verano, de J. M. Coetzee; Poesía reunida, de W. B. Yeats; y Blanco nocturno, de Ricardo Piglia. La lista es el resultado de una encuesta con 55 críticos y periodistas de Babelia, la revista cultural y literaria de EL PAÍS, que se realiza por tercer año consecutivo con medio centenar de especialistas. Toda la información se adelantará en Babelia este viernes 24 de diciembre, debido a que el sábado 25 no hay periódicos, y en este enlace el especial con toda la información.

La lista completa de los diez primeros libros que son doce debido a un triple empate en el décimo lugar es la siguiente:
1- Verano, de J. M. Coetzee (Mondadori)
2- Poesía reunida, de William Butler Yeats (Pre-Textos)
3- Blanco nocturno, de Ricardo Piglia (Anagrama)
4- El sueño del celta, de Mario Vargas Llosa (Alfaguara)
5- El amor verdadero, de José María Guelbenzu (Siruela)
6- Retratos y encuentros, de Gay Talese (Alfaguara)
7- Algo va mal, de Tony Judt (Taurus)
8- Dublinesca, de Enrique Vila-Matas (Seix Barral)
9- Tarde o temprano. Poemas 1958-2009, de José Emilio Pacheco (Tusquets)
10- Esencia y hermosura. Antología, de María Zambrano (Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores)
Tiempo de vida, de Marcos Giralt Torrente (Anagrama)
Tierra desacostumbrada, de Jhumpa Lahiri (Salamandra).

El artículo del libro ganador que publicará Babelia lo ha hecho el escritor y crítico irlandés Colm Tóibín, colaborador de publicaciones como The New York Review of Book, Iris Times y Vanity Fair. Para Tóibín, autor de Brooklyn (Lumen), el Nobel surafricano Coetzee logra en Verano "recuperar una actitud juguetona. Imagina que está muerto y que un biógrafo está tratando de reconstruir cómo era su vida en la época en la que escribió sus dos primeros libros, Tierras de Poniente y En medio de ninguna parte, entre 1971 y 1977. El biógrafo tiene que trabajar con sólo unos fragmentos de memorias; algunos quizá no son fiables. De modo que parte en busca de personas que conocieron a Coetzee en aquellos años y las entrevistas. La mayor parte de la novela consiste en las transcripciones de dichas entrevistas".

Hoy jueves, en la edición de ELPAÍS.com, se publica un especial con los libros elegidos: críticas de las obras más destacadas, los títulos agrupados por ocho géneros (los cinco primeros de cada uno), la lista de las votaciones de cada uno de los 55 especialistas que participaron y un análisis completo de la encuesta. Los libros más destacados de la encuesta tuvieron un tratamiento especial en Babelia, en su momento, con entrevistas, largas críticas e incluso, algunos fueron portada y libros de la semana. Por lo pronto, la continuación del listado de los 20 mejores libros del año, que son 29 debido a varios empates:

11- El mundo bajo los párpados. Jacobo Siruela (Atalanta)
12- Visión desde el fondo del mar. Rafael Argullol (Acantilado)
13- Hojas de Madrid. Con La Galerna (1968-1977). Blas de Otero (Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores)
- Libro de los muertos. Apuntes 1942-1988. Elias Canetti (Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores)
14- Notas al pie de Gaza. Joe Sacco (Mondadori)
15- Correr. Jean Echenoz (Anagrama)
16- Autobiografía sin vida. Félix de Azúa (Mondadori)
- Del lado del amor. Poesía reunida 1994-2009. Juan Antonio González Iglesias (Visor)
- Nunca fue tan hermosa la basura. José Luis Pardo (Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores)
- Todo lo que tengo lo llevo conmigo. Herta Müller (Siruela)
17- Brillan monedas oxidadas. Juan Eduardo Zúñiga (Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores)
18- Hoy no es ayer. Ensayos sobre la España del siglo XX. Santos Juliá (RBA)
- La experiencia totalitaria. Tzvetan Todorov (Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores)
- Leviatán o la ballena. Philip Hoare (Ático de los libros)
- Una saga moscovita. Vasili Aksiónov (La otra orilla)
19- La idea de la justicia. Amartya Sen (Taurus)
20- La muerte del adversario. Hans Keilson (Minúscula)

La tercera parte de las memorias de Coetzee, Verano, el es cuarto libro del año elegido por Babelia en una encuesta con medio centenar de especialistas. Las obras de los años anteriores fueron: 2009: Anatomía de un instante, de Javier Cercas (Mondadori); 2008: Chesil Beach, de Ian McEwan (Anagrama); y 2007: Vida y destino, de Vasili Grossman. Veremos que nos depara el próximo año que ya promete grandes nombres, y, seguramente, grandes libros.

Un colombiano ganó concurso en España

José Aristóbulo Ramírez recibió el galardón dotado de 300 euros en el concurso Valladolid Internacional

Escudo del Ayuntamiento de Valladolid, auspiciador del concurso.foto.fuente:vive.in

El colombiano junto con el panameño Rafael Alexis Álvarez obtuvieron sendos premios en el Concurso de microrrelatos 'Valladolid Internacional' que en esta tercera edición giró en torno al tema de la pobreza y los microcréditos.

Al certamen fueron presentados 95 textos de países como Italia, Estados Unidos, Chile, Argentina, Panamá, Colombia, Perú, Ecuador, Uruguay o España, escritos en inglés y español.

El primer premio, 600 euros para adquisición de libros, fue para el español Ginés Mulero, procedente de Barcelona, por el microrrelato 'Mensaje líquido'.

El segundo galardón, un cheque regalo de 450 euros, lo ganó el panameño Rafael Alexis Álvarez, con el microrrelato 'Un televisor', y el tercero José Aristóbulo Ramírez, procedente de Colombia, que obtuvo así un cheque regalo para adquisición de libros de 300 euros con el texto titulado 'Extracto chirimoyil'.

Las dos ediciones anteriores del concurso versaron respectivamente sobre 'Diversidad cultural' y 'Creatividad e innovación'.

Cuatro fantásticos ahora serán un trío

Uno de los integrantes del grupo de súper héroes morirá en la edición número 588 que saldrá este mes

Portada del cómic de Los cuatro fantásticos.foto.fuente:vive.in

Los cuatro fantásticos es uno de los cómics más reconocidos de Marvel, fue creado hace 50 años por Stan Lee y Jack Kirby, y en este año sufrirán "la rentable política de muertes programadas dejando al equipo en simple trío" anunció la página del periódico El País de España.

Según la publicación, la razón por la cual la editorial podría haber tomado la decisión de acabar con uno de sus personajes es que los súper héroes son más rentables con respecto al merchandising cuando están muertos. Y aunque aún no se sabe cual de los cuatro podría pasar a la historia, se puede esperar que más adelante haya una resurrección ya que "los grandes generadores de ingresos de la compañía, no gustarían de personajes que desaparecen para siempre".

Solamente se tendría que estudiar entre los muñecos de 'La Mole', 'Mr Fantástico', 'La Mujer Invisible' o 'El Hombre Antorcha', cuál es el que menos se vende para poder predecir la decisión que tomará el guionista Jonathan Hickman. Sin embargo, en el mundo del cómic todo es posible.

Para generar más expectativa, el número 588 de la serie llegará a las librerías este mes envuelta en un plástico negro para mantener a los fanáticos en la incógnita de quién será el desafortunado elegido por los editores.

Llegan reediciones de algunos clásicos de la literatura

Vienen en formatos más amables, y son útiles para aprovechar los días de descanso

Random House publica los siete tomos de la principal obra de Marcel Proust.foto.fuente:eltiempo.com

Hay historias que los seres humanos, sin importar en qué momento de su evolución o de su particularidad se encuentran, se apropian de tal manera que pueden generar ceremonia en torno de ellas, decía el filósofo alemán Walter Benjamin.

Obras que se sostienen sobre narraciones o relatos que pueden ser de cualquiera en cualquier momento, como las de Cervantes, Dante o Shakespeare.

Libros que, más allá del momento y el lugar, siempre enriquecerán por su mensaje, su estructura y su manejo lingüístico. Por eso siempre es bueno regresar a ellos.

Aprovechando los días de descanso que se vienen para muchos, llegan a las librerías las reediciones de algunos clásicos, en formatos más amables.

Random House Mondadori publica En busca del tiempo perdido, del genial escritor francés Marcel Proust, quien cuando se propuso escribirla dijo: "Haré de mi obra una catedral", y lo consiguió.

Alfaguara presenta la colección Nueva Serie Roja, con cinco títulos cuya calidad lleva el sello inigualable de sus firmas: William Shakespeare (Hamlet), Édgar Allan Poe (El escarabajo de oro y otros cuentos), Robert Louis Stevenson (El diablo en la botella y La puerta del señor Maletroit), Horacio Quiroga (El almohadón de plumas y otros cuentos) y Mary W. Shelley (Frankenstein).

Eso sí, cuando se enfrente a una de estas maravillosas obras, regálese el tiempo necesario para degustarla, como lo comenta el filósofo bogotano Rafael Méndez: "No son muchos los que pueden degustar apasionada y lujuriosamente las metáforas y la manera de escribir de Cervantes. Hemos perdido la tradición de la lectura porque hemos perdido una manera de vivir el mundo en la que el tiempo la hacía posible".

22.900 pesos cuesta cada libro de la colección Nueva Serie Roja, publicada por Alfaguara. En esta primera etapa aparecieron cinco títulos y cada tres meses la editorial relanzará más clásicos. En total, esta parte inicial de la serie le costaría 114.500 pesos.

4.1.11

Las películas de 2010

Destacados críticos colombianos escogieron las producciones más importantes de 2010


El escritor oculto de Roman Polanski.foto:internet.fuente:vive.in

Los críticos de cine Ricardo Silva, Mauricio Reina, Juan Carlos González, Mauricio Laurens, Jaime Heredia y Hernando Martínez Pardo seleccionaron los títulos que más se destacaron en el 2010. Figuran 'Toy Story 3', 'La cinta blanca', 'El secreto de sus ojos' y 'El escritor oculto'.

Toy Story 3

El final de la saga animada de Disney y Pixar es la cinta animada más exitosa del año. En Estados Unidos recaudó 414 millones de dólares en entradas y en Colombia fue la más taquillera, al sumar 2'156.455 espectadores. También tuvo la mejor apertura en el país, pues fue vista por 418.420 personas durante su fin de semana de lanzamiento.

"El mundo que ha construido esta serie es muy ingenioso, se sale de muchos parámetros y está muy bien realizada", comenta el crítico y catedrático Hernando Martínez Pardo.

El origen

La más reciente película del británico Christopher Nolan fue la mejor del año, según los usuarios del sitio web especializado en cine Imdb, en el que alcanzó una calificación de 9 sobre 10.

En Inception (título original), Nolan logra crear una atrayente metáfora sobre los fantasmas del pasado, a partir de una compleja estructura narrativa por medio de los sueños.

Con una excepcional actuación de Leonardo DiCaprio, la cinta cuenta con impresionantes efectos especiales para crear sus escenas de acción. Se destacan los actores secundarios y su banda sonora, compuesta por Hans Zimmer (Batman, el caballero de la noche ).

El secreto de sus ojos

"El director argentino Juan José Campanella disipó cualquier duda sobre su talento. En este filme (ganador del Óscar a mejor cinta extranjera), vuelve a contar la historia de un perdedor, que se reivindica en el universo turbio de una estupenda historia policial", opina Mauricio Reina.

Un profeta

La historia de un antihéroe, que crece en el mundo criminal, impactó en Cannes y ganó nueve premios César. "Jacques Audiard (director) nos lleva al centro de un drama carcelario, donde un hombre debe probar su valor y mimetizarse", dice Juan Carlos González, editor de la revista 'Kinetoscopio'.

Déjame entrar

Esta cinta sueca, que ya tiene su 'remake' en Hollywood, presentó magistralmente un argumento sangriento y de horror sobre el amor entre humanos y vampiros.

"No todas las películas de esta clase son como la saga de 'Crepúsculo'. También hay excelentes cintas como 'Déjame entrar' ('Let the right one in'), que deslumbró por pocos días al público colombiano con unas largas secuencias exteriores, con encuadres fijos, que nos hicieron sentir como los últimos seres humanos de la Tierra.

Además, el filme aborda con gusto exquisito la infinita soledad de dos preadolescentes ante la adversidad", señala el crítico Mauricio Reina.

Red social

A pesar de que la historia sobre la creación de Facebook no parecía encajar en el perfil del realizador David Fincher (Seven , El club de la pelea), la cinta, inspirada en Mark Zuckerberg, se convirtió en una de las favoritas de la crítica.

"Su rápido desarrollo del guión, la actuación de Jesse Eisenberg (como el fundador de Facebook) y las acciones en paralelo hacen muy interesante el tema y acercan a los espectadores a la realidad de la creación de la sorprendente red", comenta Jaime Heredia, crítico de Portafolio.

Ciudad de vida y muerte

Ganadora de la Concha de Oro en el festival de San Sebastián (España), la película, del realizador chino Chuan Lu, es el crudo retrato de la violenta invasión de Japón a su país, ocurrida a finales de los años 30.

Para el crítico de cine de EL TIEMPO, Mauricio Laurens, "recupera la inspiración bélica de un atroz capítulo de ocupación, por obra y gracia de ambigüedades nacionalistas que convierten a la pantalla grande en un escenario digno del mejor arte". La cinta fue rodada en blanco y negro y permaneció un año en manos del gobierno chino, antes de lograr su aprobación.

Director: Chuan Lu. Género: Drama. Con: Ye Liu, Yuanyuan Gao y Hideo Nakaizu mi.

Zona de miedo

La historia de un escuadrón que desactiva minas y bombas en Irak consagró a Kathryn Bigelow como la primera mujer en obtener un premio Óscar como mejor directora. The Hurt Locker no sólo se quedó con los premios más importantes de la noche (también mejor película), sino que superó a la favorita, Avatar, dirigida por su ex marido, James Cameron.

"Pasará a la historia al ser la primera mujer en ganar el Óscar por haber hecho la mejor cinta sobre hombres", aseguró Dave Karger, de Entertaiment Weekly

La cinta blanca

"Cuando esta gran película ha terminado, cuando ya se ha sido testigo de las perversiones de Eichwald, este pueblito alemán de los días previos al nazismo, el espectador descubre que ha visto una cinta de horror", dijo el crítico de 'Semana', Ricardo Silva.

Michael Haneke combina la represión, el odio, los castigos violentos, el incesto, el maltrato verbal, la infidelidad y el verdadero amor en una historia que transcurre antes de la Primera Guerra Mundial, cuando los habitantes de Eichwald conviven bajo estrictas costumbres morales y religiosas. Ganadora de la Palma de Oro en Cannes y nominada a dos Óscar.

Director: Michael Haneke. Género: Drama. Con: Christian Friedel, Leonie Benesch, Burghart Klaußner y Ulrich Tukur.

El escritor oculto

El regreso del célebre director Roman Polanski fue magistral, pues esta película presentó lo mejor de su cine, plasmado con lucidez en clásicos como Chinatown y El inquilino . "La cinta - The ghost writer - recupera los elementos que hicieron grande su cine: un guión muy bien escrito, excelentes actuaciones y la perfecta construcción del suspenso", señala Mauricio Reina.

La historia es la de un político (Pierce Brosnan) que contrata a un escritor (Ewan McGregor) para terminar un libro sobre su vida. Director: Roman Polanski. Género: Suspenso. Con: Ewan McGregor, Olivia Williams, Pierce Brosnan, Timothy Hutton y Eli Wallach.

Las colombianas más importantes del año

El vuelco del cangrejo

El filme de Óscar Ruiz Navia "constituye una muestra de calidad que quisieran tener muchos. Habla del país y, aunque el público no la premia, queda como testimonio de una mirada estética sobre Colombia", dice Hernando Martínez Pardo.

Retratos en un mar de mentiras

La ópera prima del director Carlos Gaviria ofrece una visión desgarradora sobre el desplazamiento forzado en Colombia. La cinta ha ganado premios en festivales internacionales como Viña del Mar, Guadalajara, Valladolid y Ginebra, entre otros.

Toy Story 3

La más reciente cinta de Disney y Pixar vuelve 11 años después de la segunda parte